Traductions de „الدخل“ dans le dictionnaire arabe » allemand

دخل¹ [daxala, u]

1. دخل:

دخل

hineingehen, hereinkommen (هـ in akk)

دخل

eintreten (على bei jemandem)

دخل

(hin)einfahren

دخل

die Ehe vollziehen (على miteiner Frau)

دخل

gehören (في zu dat)

2. دخل < III [daːxala] >:

دخل

überkommen Gefühl

3. دخل:

دخل <IV [ʔadxala]>

hineinbringen

دخل <IV [ʔadxala]>

eintreten lassen, einführen

دخل <IV [ʔadxala]>

einfügen

4. دخل:

دخل <V [taˈdaxxala]>

sich einmischen

دخل <V [taˈdaxxala]>

eingreifen, intervenieren

5. دخل:

دخل <VI [taˈdaːxala]>

ineinander greifen

دخل <VI [taˈdaːxala]>

sich überlagern

دخل <VI [taˈdaːxala]>

sich einmischen

دخل² [daxl]

دخل

Einkommen nt

دخل

Einkünfte fpl

دخل

Einmischung f

دخل

Beteiligung f

دخل قومي

Volkseinkommen nt

لا دخل له في ذلك [-a]

er hat damit nichts zu schaffen

Expressions couramment utilisées avec الدخل

دخل قومي

Volkseinkommen nt

لا دخل له في ذلك [-a]

er hat damit nichts zu schaffen