Traductions de „دَخِلَ“ dans le dictionnaire arabe » anglais

دَخِلَ VERBE

go in

دَخِلَ ÉCON

access

دَخِلَ ÉCON

أَدْخَلَ VERBE

induct

أَدْخَلَ

interline

أَدْخَلَ

interleave

أَدْخَلَ

input

أَدْخَلَ

enter

أَدْخَلَ COMMUNIC

put in

أَدْخَلَ COMMUNIC

show in

أَدْخَلَ COMMUNIC

admit

أَدْخَلَ COMMUNIC

embody

أَدْخَلَ PHYS

include

أَدْخَلَ PHYS

inject

أَدْخَلَ PHYS

insert in

أَدْخَلَ ARCHIT

intercalate

أَدْخَلَ ARCHIT

introduce

أَدْخَلَ (تَعْدِيلاً, تَغْيِيراً, تَحْسِيناً إلخ)

classify

أَدْخَلَ (تَعْدِيلاً, تَغْيِيراً, تَحْسِيناً إلخ)

أَدْخَلَ SUBST

coalescence feelings & emotions

أَدْخَلَ

أَدْخَلَ VERBE

compound

أَدْخَلَ CHIM

enroll

أَدْخَلَ ÉCON

incorporate

أَدْخَلَ ÉCON

inscribe

أَدْخَلَ ÉCON

inset

أَدْخَلَ ÉCON

install

أَدْخَلَ ÉCON

list

أَدْخَلَ ÉCON

pertain relations

أَدْخَلَ ÉCON

register

أَدْخَلَ ÉCON

staple

أَدْخَلَ ARCHIT

synthetize

أَدْخَلَ CHIM

propel

أَدْخَلَ CHIM

impel

أَدْخَلَ CHIM

intromit.

أَدْخَلَ CHIM

thrust

أَدْخَلَ CHIM

put into

أَدْخَلَ CHIM

insert into

أَدْخَلَ CHIM

introduce into

أَدْخَلَ CHIM

drive into

أَدْخَلَ CHIM

thrust into

أَدْخَلَ CHIM

infix into

أَدْخَلَ CHIM

implant into

أَدْخَلَ CHIM

fasten

أَدْخَلَ CHIM

fix

أَدْخَلَ CHIM

put down

أَدْخَلَ CHIM

record

أَدْخَلَ CHIM

تَدَخّل

meddling

تَدَخّل

stepping in

تَدَخّل

intermeddling

تَدَخّل

nosing into

تَدَخّل

poking one's nose into

تَدَخّل

forcing oneself upon others

تَدَخّل

interference with

تَدَخّل

meddling in

تَدَخّل

intrusion upon

تَدَخّل

molestation

تَدَخّل

having words with

تَدَخّل

تَدَخّلَ VERBE

poke one's nose into

تَدَخّلَ

put one's oar in

تَدَخّلَ

interfere in

تَدَخّلَ

intrude upon

تَدَخّلَ

obtrude upon

تَدَخّلَ

تَدَخُّل SUBST

intrusion <an intrusion; intrusions> relations

تَدَخُّل GÉOL

involvement <an involvement; involvements>

تَدَخُّل GÉOL

intervention <an intervention; interventions>

تَدَخُّل GÉOL

interference <an interference; interferences> relations

تَدَخُّل PHYS

bossiness

تَدَخُّل PHYS

intermediation <an intermediation; intermediations>

تَدَخُّل PHYS

interposition <interposition; interpositions>

تَدَخُّل PHYS

intrusiveness

تَدَخُّل PHYS

meddlesomeness

تَدَخُّل PHYS

officiousness feelings & emotions

تَدَخُّل PHYS

inquisitiveness

تَدَخُّل PHYS

curiousness

تَدَخُّل PHYS

intergradation

تَدَخُّل PHYS

curiosity

تَدَخُّل PHYS

nosiness

تَدَخُّل PHYS

obtrusion relations

تَدَخُّل PHYS

obtrusiveness

تَدَخُّل PHYS

sponging relations

تَدَخُّل PHYS

تَدَخَّلَ VERBE

meddle

تَدَخَّلَ

intervene

تَدَخَّلَ

interject

تَدَخَّلَ

interfere

تَدَخَّلَ

percolate

تَدَخَّلَ

pervade

تَدَخَّلَ

soak

تَدَخَّلَ

transfuse

تَدَخَّلَ

دَخْل SUBST

mean <a mean; means>

دَخْل ÉCON

proceeds

دَخْل ÉCON

business <a business; businesses>

دَخْل ÉCON

concern <a concern; concerns>

دَخْل ÉCON

doubt <a doubt; doubts>

دَخْل ÉCON

pocketbook <a pocketbook; pocketbooks>

دَخْل ÉCON

suspicion <a suspicion; suspicions>

دَخْل ÉCON

taking <a taking; takings>

دَخْل ÉCON

دَخَل SUBST

abnormality

دَخَل ÉCON

blemish

دَخَل ÉCON

دَخْل SUBST

yield

دَخْل ÉCON

cleanup

دَخْل ÉCON

profit

دَخْل ÉCON

gain

دَخْل ÉCON

payoff

دَخْل ÉCON

produce

دَخْل ÉCON

winnings

دَخْل ÉCON

دَخْل

incomings

دَخْل

returns

دَخْل

takings

دَخْل

receipts

دَخْل

earnings

دَخْل

connection

دَخْل

relation ship

دَخْل

bearing

دَخْل

relevance

دَخْل

pertinence

دَخْل

misgiving

دَخْل

defect

دَخْل

vice

دَخْل

profits

دَخْل

winning s

دَخْل

crop

دَخْل

harvest

دَخْل

fruit s

دَخْل

tackings

دَخْل

product ion

دَخْل

vintage

دَخْل

output

دَخْل

make

دَخْل

turnout

دَخْل

دَخْلٌ SUBST

revenue <a revenue; revenues> s

دَخْلٌ ÉCON

income <an income; incomes>

دَخْلٌ ÉCON

دَخَلَ VERBE

penetrate deeply into

دَخَلَ

delve into

دَخَلَ

go deeply into

دَخَلَ

study thoroughly

دَخَلَ

permeate

دَخَلَ

pervade

دَخَلَ

interpenetrate

دَخَلَ

infiltrate

دَخَلَ

penetrate into

دَخَلَ

spread through out

دَخَلَ

plunge into

دَخَلَ

dive into

دَخَلَ

fall or come under or within

دَخَلَ

be within or among

دَخَلَ

be included in

دَخَلَ

belong to

دَخَلَ

pertain to

دَخَلَ

دَخَلَ إلى VERBE

enter

دَخَلَ إلى

دُخْلَة SUBST

design

دُخْلَة

soul

دُخْلَة

دُخْلَة

wedding night

دُخْلَة

دَخَلَ في VERBE

commence

دَخَلَ في

create

دَخَلَ في

come or fall under or within

دَخَلَ في

be within or among

دَخَلَ في

belong to

دَخَلَ في

pertain to

دَخَلَ في

be or become included in

دَخَلَ في

be embodied in

دَخَلَ في

be incorporated in

دَخَلَ في

be inserted in

دَخَلَ في

be entered in

دَخَلَ في

be listed in

دَخَلَ في

be put down in

دَخَلَ في

be inscribed in

دَخَلَ في

be enrolled in

دَخَلَ في

be registered in

دَخَلَ في

be recorded in

دَخَلَ في

be classified in

دَخَلَ في

دَخّلَ VERBE

make or let enter

دَخّلَ

bring in

دَخّلَ

let in

دَخّلَ

lead in

دَخّلَ

show in

دَخّلَ

introduce

دَخّلَ

put in

دَخّلَ

drive in

دَخّلَ

stick in

دَخّلَ

work in

دَخّلَ

intromit

دَخّلَ

squeeze

دَخّلَ

دَخَّلَ VERBE

enter into

دَخَّلَ ÉCON

admit

دَخَّلَ ÉCON

insert

دَخَّلَ ÉCON

propel

دَخَّلَ ÉCON

impel

دَخَّلَ ÉCON

intromit.

دَخَّلَ ÉCON

thrust

دَخَّلَ ÉCON

Expressions couramment utilisées avec دَخِلَ

لا دَخْلَ لَهُ في أو بِـ

he has nothing to do with

ما يُسَدُّ أو يُفْتَحُ بِهِ المَدْخَلُ

door household

ما يُسَدّ أو يُفْتَحُ بِهِ المَدْخَلُ

gate

شَكْل يَرْمُز لِبَرْنَامَج وَيَكُون مَدْخَلًا لَهُ

icon

كُلّ كَلِمَةٌ أو لَفْظَةٌ أَجْنَبِيَّة دَخَلَت اللُّغَة

loanword

رَزَّةٌ تُدْخَل فِي الصَّخْر تُسْتَعْمَل فِي تَسَلُّق الْجِبَال

piton instruments & machines

الوَاو الَّتِي تَدْخُل عَلى الجُمْلَة الاسْمِيَّة أو الفِعْلِيَّة وَتُعْرَب الجُمْلَة بَعْدَها حَالا

also