Traductions de „يدا“ dans le dictionnaire arabe » anglais

(Aller à anglais » arabe)

سلم يدا ليد VERBE

hand

سلم يدا ليد

صارَ جَدِيداً VERBE

be or become new

صارَ جَدِيداً

كان بَلِيداً VERBE

be or become dull

كان بَلِيداً

be stupid

كان بَلِيداً

be or become lazy

كان بَلِيداً

be sluggish

كان بَلِيداً

كانَ زَهِيداً VERBE

be insignificant

كانَ زَهِيداً

be trivial

كانَ زَهِيداً

be little

كانَ زَهِيداً

be paltry

كانَ زَهِيداً

be negligible

كانَ زَهِيداً

كانَ سَدِيداً VERBE

be apposite

كانَ سَدِيداً

be to the point

كانَ سَدِيداً

hit the point

كانَ سَدِيداً

hit the right thing

كانَ سَدِيداً

كانَ عَنِيداً VERBE

be or become stubborn

كانَ عَنِيداً

be obstinate

كانَ عَنِيداً

be opinionated

كانَ عَنِيداً

be pertinacious

كانَ عَنِيداً

be stubborn

كانَ عَنِيداً

be obdurate

كانَ عَنِيداً

be relentless

كانَ عَنِيداً

كانَ عَنِيداً

unyielding

كانَ عَنِيداً

وَئِيداً

slowly

وَئِيداً

deliberately

وَئِيداً

unhurriedly

وَئِيداً

without haste

وَئِيداً

أصْبَحَ بَلِيداً VERBE

be or become dull

أصْبَحَ بَلِيداً

be stupid

أصْبَحَ بَلِيداً

be or become lazy

أصْبَحَ بَلِيداً

be sluggish

أصْبَحَ بَلِيداً

be indolent

أصْبَحَ بَلِيداً

be slow

أصْبَحَ بَلِيداً

البَقَاءُ بَعِيداً عن

keeping away or far from

البَقَاءُ بَعِيداً عن

staying away or far from

البَقَاءُ بَعِيداً عن

withdrawal from

البَقَاءُ بَعِيداً عن

absenting oneself from

البَقَاءُ بَعِيداً عن

تَمْهِيداً لِـ

in order to pave the way for

تَمْهِيداً لِـ

in preparation of

تَمْهِيداً لِـ

as a preliminary step toward

تَمْهِيداً لِـ

in order to facilitate

تَمْهِيداً لِـ

جاعَ جُوْعاً شَدِيداً VERBE

starve

جاعَ جُوْعاً شَدِيداً

suffer extreme hunger

جاعَ جُوْعاً شَدِيداً

be extremely hungry

جاعَ جُوْعاً شَدِيداً

ذَهَبَ بَعِيداً VERBE

move away from

ذَهَبَ بَعِيداً

go away from

ذَهَبَ بَعِيداً

صُيّرَ جَدِيداً

renovated

صُيّرَ جَدِيداً

reconditioned

صُيّرَ جَدِيداً

refurbished

صُيّرَ جَدِيداً

refashioned

صُيّرَ جَدِيداً

remodeled

صُيّرَ جَدِيداً

revamped

صُيّرَ جَدِيداً

remade

صُيّرَ جَدِيداً

redone

صُيّرَ جَدِيداً

reestablished

صُيّرَ جَدِيداً

rebuilt

صُيّرَ جَدِيداً

reconstructed

صُيّرَ جَدِيداً

modernized

صُيّرَ جَدِيداً

updated

صُيّرَ جَدِيداً

صَيّرَهُ جَدِيداً VERBE

refit

صَيّرَهُ جَدِيداً

recondition

صَيّرَهُ جَدِيداً

refurbish

صَيّرَهُ جَدِيداً

remodel

صَيّرَهُ جَدِيداً

redo

صَيّرَهُ جَدِيداً

reestablish

صَيّرَهُ جَدِيداً

rebuild

صَيّرَهُ جَدِيداً

modernize

صَيّرَهُ جَدِيداً

bring up to date

صَيّرَهُ جَدِيداً

ظَلّ بَعِيداً عن VERBE

keep away or far from

ظَلّ بَعِيداً عن

stay away or far from

ظَلّ بَعِيداً عن

distance oneself from

ظَلّ بَعِيداً عن

withdraw from

ظَلّ بَعِيداً عن

absent oneself from

ظَلّ بَعِيداً عن

distance oneself form

ظَلّ بَعِيداً عن

كَانَ بَعِيداً نائِياً VERBE

be or become far

كَانَ بَعِيداً نائِياً

be faraway

كَانَ بَعِيداً نائِياً

be far-off

كَانَ بَعِيداً نائِياً

be distant

كَانَ بَعِيداً نائِياً

be remote

كَانَ بَعِيداً نائِياً

كانَ شَدِيداً قاسِياً VERBE

be or become severe

كانَ شَدِيداً قاسِياً

be strict

كانَ شَدِيداً قاسِياً

be stern

كانَ شَدِيداً قاسِياً

be rigorous

كانَ شَدِيداً قاسِياً

be hard

كانَ شَدِيداً قاسِياً

be harsh

كانَ شَدِيداً قاسِياً

be drastic

كانَ شَدِيداً قاسِياً

أتْعَبَ تَعَباً شَدِيداً VERBE

exhaust

أتْعَبَ تَعَباً شَدِيداً

fatigue

أتْعَبَ تَعَباً شَدِيداً

weary

أتْعَبَ تَعَباً شَدِيداً

overtire

أتْعَبَ تَعَباً شَدِيداً

wear out

أتْعَبَ تَعَباً شَدِيداً

tire out

أتْعَبَ تَعَباً شَدِيداً

to overstrain

أتْعَبَ تَعَباً شَدِيداً

stress

أتْعَبَ تَعَباً شَدِيداً

overwork

أتْعَبَ تَعَباً شَدِيداً

overtax

أتْعَبَ تَعَباً شَدِيداً

overtask

أتْعَبَ تَعَباً شَدِيداً

اِضْرِبْ حَدِيداً حامِياً

strike while the iron is hot

اِضْرِبْ حَدِيداً حامِياً

Expressions couramment utilisées avec يدا

كَوْنُ الشّيْءِ أو الشّخْصِ فَرِيداً مُنْقَطِعَ النّظِير

singularity