Traductions de „Maritime“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

marítimo (-a) [maˈritimo, -a] ADJ

marítimo (-a)

maritim

marítimo (-a)

See-

ciudad marítima

Küstenstadt f

comercio marítimo

Seehandel m

seguro marítimo

Schifffahrtsversicherung f

transporte marítimo

Seetransport m

transporte marítimo

Beförderung zur See

maridaje [mariˈðaxe] SUBST m

1. maridaje (unión matrimonial):

maridaje

eheliche Verbindung f

2. maridaje:

maridaje (de colores)

Harmonie f

maridaje (de plantas)

Symbiose f

maridaje (de empresas)

Einvernehmen nt

maritornes <pl maritornes> [mariˈtornes] SUBST f iron

maritornes

hässliches, maskulin wirkendes Dienstmädchen

maritatas [mariˈtatas] SUBST f

maritatas pl Guat, Hond:

maritatas

Klatsch m

maritatas

Gerede nt

mariquita² [mariˈkita] SUBST m fam

mariquita

Schwule(r) m

maripérez [mariˈpereθ] SUBST f

maripérez

Dienstmädchen nt

maridable [mariˈðaβle] ADJ

maridable

Ehe-

vida maridable

Eheleben nt

unión maridable

Ehegemeinschaft f

I . marinante [mariˈnan̩te] ADJ Arg (marinero)

marinante

seetüchtig

marinante

seefest

embarcación marinante

seetüchtiges Schiff

II . marinante [mariˈnan̩te] SUBST m Arg (lobo de mar)

marinante

alter Seebär m