Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

Verbindung <-, -en> SUBST f

1. Verbindung (Zusammenhang, Beziehung):

Verbindung
conexión f
Verbindung zwischen mit
relación f entre con
in Verbindung mit
junto con
etw/jdn mit etw dat in Verbindung bringen
relacionar algo/a alguien con algo
eine Verbindung mit jdm eingehen
contraer matrimonio con alguien

2. Verbindung (Kontakt):

Verbindung
contacto m
mit jdm in Verbindung stehen
estar en contacto con alguien
sich mit jdm in Verbindung setzen
ponerse en contacto con alguien
zu jdm/etw dat Verbindungen haben
tener relaciones con alguien/algo
seine Verbindungen spielen lassen fam
hacer valer sus influencias

3. Verbindung TEC:

Verbindung
unión f
Verbindung
conexión f
Verbindung (Kopplung)
enganche m
aromatische Verbindung CHIM
compuesto aromático

4. Verbindung (Verkehrsweg) a. TEL:

Verbindung
comunicación f
unsere Verbindung wurde unterbrochen
se cortó nuestra comunicación
eine direkte Verbindung nach München
un enlace directo con Múnich

5. Verbindung INFOR:

Verbindung
conexión f
Verbindung
enlace m

6. Verbindung (Vereinigung):

Verbindung
asociación f
Verbindung
unión f
Verbindung UNIV
corporación f estudiantil

7. Verbindung CHIM:

Verbindung
compuesto m
eine Verbindung eingehen
asociarse
eine Verbindung eingehen
formar un compuesto

Per-Verbindung <-, -en> SUBST f CHIM

Per-Verbindung
compuesto m per

VPN-Verbindung <-, -en> [faʊ̯pe:ˈʔɛn-] SUBST f INET

VPN-Verbindung
conexión f por VPN

Bord-Boden-Verbindung <-, -en> SUBST f AVIAT

Bord-Boden-Verbindung
conexión f aire-tierra