Traductions de „Marktsegmente“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

marcadamente [markaðaˈmen̩te] ADV

1. marcadamente (claramente):

marcadamente

deutlich

2. marcadamente (singularmente):

marcadamente

besonders

marcadamente

vor allem

3. marcadamente (con énfasis):

marcadamente

nachdrücklich

marcescente [marθesˈθen̩te] ADJ

marcescente

welkend

marcescente

schlaff

segmento [seɣˈmen̩to] SUBST m

1. segmento (parte):

segmento

Segment nt

segmento

Abschnitt m

segmento de programa t. INFOR

Programmsegment nt

segmento de radioenlace dirigido RADIO

Richtfunkstrecke f

2. segmento AUTO:

segmento

Kolbenring m

3. segmento LING, ZOOL:

segmento

Segment nt

segmento

Glied nt

amargamente [amarɣaˈmen̩te] ADV

amargamente

bitter

amargamente

bitterlich

mentalmente [men̩talˈmen̩te] ADV

mentalmente

in Gedanken

mentalmente

im Geist

se comunicaba con él mentalmente

in Gedanken unterhielt er/sie sich mit ihm

latamente [lataˈmen̩te] ADV

1. latamente (con extensión):

latamente

weitläufig

2. latamente (en sentido lato):

latamente

im weitesten Sinne

malamente [malaˈmen̩te] ADV

malamente

nur schlecht

malamente

kaum

si no estudias, malamente vas a aprobar

wenn du nicht lernst, wirst du wohl kaum bestehen

altamente [al̩taˈmen̩te] ADV

altamente

höchst

altamente

äußerst

altamente contaminado

stark [o. hochgradig] verseucht

altamente cualificado

hochqualifiziert