Traductions de „Zeŭso“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

censo [ˈθenso] SUBST m

1. censo:

censo (de habitantes)

Volkszählung f

censo (de habitantes)

Zensus m

censo (estadística)

statistische Erhebung f

censo electoral POL

Wählerliste f

censo de tráfico

Verkehrszählung f

2. censo FIN (gravamen):

censo

Pachtzins m

censo con dominio

Erbpacht f

censo hereditario

Erbzins m

constituir un censo

eine Pacht vertraglich festlegen

3. censo (pensión):

censo

Rente f

censo vitalicio [o de vida]

Rente auf Lebenszeit

4. censo (recargo):

censo

Belastung f

ser algo un censo

eine finanzielle Belastung sein

ser algo un censo fig

ein Fass ohne Boden sein

yesoso (-a) [ɟeˈsoso, -a] ADJ

1. yesoso (con yeso):

yesoso (-a)

gipshaltig

2. yesoso (como yeso):

yesoso (-a)

gipsartig

peso SUBST

Entrée d'utilisateur

peso (m) (neto) escurrido

Abtropfgewicht nt