Traductions de „catedral“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

catedral [kateˈðral] SUBST f

catedral

Kathedrale f

catedral

Dom m

catedral

Münster nt o m

como una catedral fig

riesig

como una catedral (alto)

haushoch

Expressions couramment utilisées avec catedral

como una catedral (alto)

haushoch

la catedral mirobrigense está en obras

die Kathedrale von Ciudad Rodrigo befindet sich im Umbau

este rascacielos está por encima de la catedral

dieser Wolkenkratzer ist noch höher als die Kathedrale

las torres de esa catedral terminan en agujas

die Türme dieser Kathedrale laufen spitz zu

en la portada de la catedral se refugian las palomas

im Portal der Kathedrale suchen die Tauben Unterschlupf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los buenos estrategas y una misión clara nos ayudan a encontrar esas catedrales, pues en caso contrario, serían intrascendentes o causas vacías.

www.yocreoquesepuede.com

Por último, agradeció a los jóvenes su cercanía y su presencia en la catedral.

ahorainfo.com.ar

El puente del poblado lleva del recinto del castillo a la plaza de la catedral.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Después vimos la catedral, más puestecitos, en general, dimos un repaso al puerto.

lamaletadepili.blogspot.com

Desde el patio del palacio se divisa la torre de la catedral.

www.misviajesysensaciones.com

Sin embargo, en la medida que podamos ver la catedral de la causa que perseguimos, la tarea nos parecería más valiosa.

www.yocreoquesepuede.com

Ni siquiera los invasores gastaron en grandes catedrales ni en palacios.

www.elpuercoespin.com.ar

Son anónimos como las catedrales de piedra y como los generosos jardines.

bibliotecaignoria.blogspot.com

En ellos, el sonido reverbera como en la actuales catedrales.

paolera.wordpress.com