Traductions de „courroie“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

curre [ˈkurre] SUBST m fam

curre (trabajo)

Maloche f

curre (profesión)

Job m

tengo mucho curre

ich hab viel am Hals [o. um die Ohren]

llegó tarde al curre

er/sie kam zu spät zur Maloche

churro² (-a) [ˈʧurro, -a] ADJ

1. churro (referente a la lana):

churro (-a)

grob

2. churro (ternero, cordero):

churro (-a)

einjährig

coulomb [kuˈlom] SUBST m PHYS

coulomb

Coulomb nt

coscurro [kosˈkurro] SUBST m

coscurro

hartes Stück nt Brot

burro¹ [ˈburro] SUBST m

1. burro TEC (en carpintería):

burro

Sägebock m

2. burro Mex, Guat, Hond, ElSal, Nic (caballete):

burro

Tischbock m

3. burro Cuba, Mex, PRico (escalera):

burro

Trittleiter f

4. burro Mex (para planchar):

burro

Bügelbrett nt

5. burro pl Arg (carrera de caballos):

burro

Pferderennen nt

yurro [ˈɟurro] SUBST m CRi

yurro (manantial)

Quelle f

yurro (arroyuelo)

Bächlein nt