Traductions de „haringa“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

harina [aˈrina] SUBST f

1. harina CULIN:

harina

Mehl nt

harina integral

Vollkornmehl nt

harina de trigo

Weizenmehl nt

harina de trigo integral

Weizenvollkornmehl nt

2. harina (polvo):

harina

Pulver nt

3. harina (locution) fam:

de una misma harina

derselben Sorte

de una misma harina

vom selben Schlag

esto es harina de otro costal

das ist etwas anderes

hacer harina algo/a alguien fam

aus etw/jdm Hackfleisch machen

hacer harina algo/a alguien fam

etw/jdn zu Brei schlagen

harija [aˈrixa] SUBST f sin pl AGR

harija

Mehlstaub m

seringa [seˈriŋga] SUBST f AmLat (goma elástica)

seringa

Gummi(band) nt

jeringa [xeˈriŋga] SUBST f

1. jeringa (instrumento):

jeringa

(Injektions)spritze f

jeringa hipodérmica

Injektionsspritze f

jeringa de un solo uso

Einmalspritze f

2. jeringa fam (molestia):

jeringa

Belästigung f

jeringa

Plage f

siringa [siˈriŋga] SUBST f MUS

siringa

Panflöte f

moringa [moˈriŋga] SUBST f BOT

moringa

Moringabaum m

mabinga [maˈβiŋga] SUBST f Cuba, Mex

1. mabinga (estiércol):

mabinga

Dünger m

2. mabinga fam (tabaco malo):

mabinga

schlechter Tabak m

catinga [kaˈtiŋga] SUBST f AmS

1. catinga (olor de animales, plantas):

catinga

übler Geruch m

catinga

Gestank m

2. catinga (olor humano):

catinga

Körpergeruch m

catinga

Schweißgeruch m