Traductions de „imprägnierbar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . impregnar [impreɣˈnar] VERBE trans

1. impregnar:

impregnar (empapar)

tränken

impregnar (impermeabilizar un tejido)

imprägnieren

impregnar el algodón con [o de]/en alcohol

den Wattebausch mit/in Alkohol tränken

2. impregnar (penetrar):

impregnar

durchtränken

el agua impregna la tierra

das Wasser durchtränkt den Erdboden

3. impregnar (influir):

impregnar

erfüllen

estar impregnado de una idea

von einer Vorstellung erfüllt sein

II . impregnar [impreɣˈnar] VERBE pron

impregnar impregnarse:

impregnarse con/de

sich vollsaugen mit +dat

improperar [impropeˈrar] VERBE trans

improperar

beleidigen

improperar

beschimpfen

impracticable [impraktiˈkaβle] ADJ

1. impracticable (irrealizable):

impracticable

unausführbar

impracticable

undurchführbar

2. impracticable:

impracticable (intransitable)

unbefahrbar

impracticable (incómodo de pasar)

unwegsam

imprecar <c → qu> [impreˈkar] VERBE trans

imprecar

verwünschen

imprecar

verfluchen

imprimar [impriˈmar] VERBE trans

1. imprimar (preparar):

imprimar

grundieren

2. imprimar Col (cubrir con material asfáltico):

imprimar

asphaltieren

improvisar [improβiˈsar] VERBE trans

improvisar

improvisieren

improvisar un discurso

eine Rede improvisieren