Traductions de „regjisor“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

reemisor [rre(e)miˈsor] SUBST m ELEC

reemisor

Relaisstation f

remitente [rremiˈten̩te] SUBST mf

remitente

Absender(in) m (f)

’devolver al remitente’

’zurück an Absender’

revisor(a) [rreβiˈsor(a)] SUBST m(f)

1. revisor (controlador):

revisor(a)

Prüfer(in) m (f)

revisor de cuentas

Buchprüfer m

2. revisor CHEMDFER:

revisor(a)

Schaffner(in) m (f)

previsor(a) [preβiˈsor(a)] ADJ

1. previsor:

previsor(a) (con visión)

vorausschauend

previsor(a) (política)

weit blickend

2. previsor (precavido):

previsor(a)

vorsorglich

emisor¹ [emiˈsor] SUBST m

1. emisor LING, TEC:

emisor

Sender m

2. emisor FIN:

emisor

Emittent m

emisor permanente

Daueremittent m

retrovisor [rretroβiˈsor] SUBST m AUTO

retrovisor

Rückspiegel m

retrovisor exterior

Außenspiegel m

mirar por el espejo retrovisor

in den Rückspiegel schauen

televisor [teleβiˈsor] SUBST m

televisor

Fernsehgerät nt

televisor

Fernseher m fam

televisor de pantalla plana

Flachbildfernseher m

televisor inteligente

Smart-TV nt

televisor panorámico

Panoramafernseher m

transmisor¹ [transmiˈsor], trasmisor [trasmiˈsor] SUBST m

1. transmisor TEC:

transmisor

Sender m

2. transmisor MÉD:

transmisor

Überträger m

3. transmisor BIOL:

transmisor

Transmitter m

regio SUBST

Entrée d'utilisateur

regio (-a) m(f) Mex fam

Einwohner(in) m(f) von Monterrey