Traductions de „technicality“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

tecnicolor® [teɣnikoˈlor] SUBST m

tecnicolor

Technicolor® nt

tecnificación [teɣnifikaˈθjon] SUBST f

tecnificación deportiva

Ausbildung f von Hochleistungssportlern

tectónica [tekˈtonika] SUBST f sin pl GÉO

tectónica

Tektonik f

técnicamente [teɣnikaˈmen̩te] ADV

técnicamente

technisch

es técnicamente imposible TEC

es ist aus technischen Gründen unmöglich

es técnicamente imposible JUR

es ist aus verfahrenstechnischen Gründen unmöglich

técnica [ˈteɣnika] SUBST f

técnica

Technik f

técnica de alta tensión

Hochspannungstechnik f

técnicas de comercialización

Vermarktungstechniken f pl

técnica de control de procesos industriales

Prozessleittechnik f

técnica de las corrientes fuertes

Starkstromtechnik f

técnicas de dirección de empresas

Technik der Unternehmensführung

técnica de gestión de la calidad

Qualitätstechnik f

técnica de propulsión

Antriebstechnik f

técnica de trama

Rastertechnik f

técnica vectorial

Vektortechnik f

técnicas de venta

Verkaufsmethoden f pl

actitud crítica en torno a la técnica

Technikkritik f

actitud hostil frente a la técnica

Technikfeindlichkeit f

reality show <pl reality shows>, reality <pl realities> [rreˈaliti (ʃou̯)] SUBST m TV

reality show

Realityshow f

tecnicismo [teɣniˈθismo] SUBST m

1. tecnicismo:

tecnicismo TEC

Technizismus m

tecnicismo TEC

Fachausdruck m

tecnicismo LING

Terminus m (technicus)

2. tecnicismo (calidad):

tecnicismo

Technizismus m

tecnicidad [teɣniθiˈðað ] SUBST f sin pl

un estilo de gran tecnicidad

ein sehr technischer Stil

una descripción llena de tecnicidad

eine Beschreibung mit vielen Fachausdrücken