Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

red SUBST f

1.1. red (para pescar):

red
net
caer en las redes de alg.
to fall into sb's clutches

1.2. red SPORT:

red
net
subir a la red
to go up to o go into the net

1.3. red (para el pelo):

red
hairnet

1.4. red (en el tren):

red
rack
red
luggage rack

2. red:

red (de comunicaciones, emisoras)
network
red (de comercios, empresas)
chain
red (de comercios, empresas)
network
red de carreteras/ferrocarriles
network of roads/railways
red hotelera
hotel chain
una red de espionaje/narcotraficantes
a spy ring/drug-trafficking ring

3. red:

red (de electricidad)
power supply
red (de electricidad)
mains
red (de gas)
mains
todavía no han conectado el barrio a la red
the neighborhood has not been connected up to the mains o to the power supply yet
antes de conectarlo a la red
before connecting it to the mains
antes de conectarlo a la red
before connecting it to the house current Am

Idiomes/Tournures:

la Red INFOR
the Net

red neuronal SUBST f INFOR

red neuronal
neural network

red social SUBST f

1. red social (de contactos):

red social
social network

2. red social (sitio):

red social
social networking site

grupo de la red SUBST m

grupo de la red
internet forum

red de arrastre SUBST f

red de arrastre
drift net
red de arrastre
trawl net

red de prostitución SUBST f

red de prostitución
vice ring

red de televisión SUBST f

red de televisión
television network

red de alcantarillado SUBST f

red de alcantarillado
sewage system

red de área local SUBST f

red de área local
local area network
red de área local
LAN

red de área extendida, red de área extensa SUBST f INFOR

red de área extendida
wide area network
red de área extendida
WAN

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

red SUBST f

1. red (malla):

red
net
red de arrastre
trawl net
echar las redes
to cast the nets

2. red (sistema):

red
network
red comercial
business [or sales] network
red vial
road network
han desarticulado una red de carteristas
they have broken up a gang of pickpockets

3. red ELEC:

red
mains plur GB
red
power lines plur
avería en la red
mains failure GB
avería en la red
power failure

Idiomes/Tournures:

caer en la red
to fall into the trap

red social SUBST f

red social tb. INET
social network
las redes sociales
social media
Entrée OpenDict

red móvil SUBST

red móvil f TEL
mobile network
Entrée OpenDict

red inalámbrica SUBST

red inalámbrica f TEL
wireless network
anglais
anglais
espagnol
espagnol
mobile network TEL
red móvil f Esp
mobile network TEL
red celular f AmLat
cellular network TEL
red móvil f Esp
cellular network TEL
red celular f AmLat
cell network TEL
red móvil f Esp
cell network TEL
red celular f AmLat
neural network
red f nerviosa
rail network
red f ferroviaria
social network
red f social
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

red [rred] SUBST f

1. red (malla):

red
net
red de arrastre
trawl net
echar las redes
to cast the nets

2. red (sistema):

red
network
red comercial
business [or sales] network
red vial
road network
han desarticulado una red de carteristas
they have broken up a gang of pickpockets

3. red ELEC:

red
power lines plur
avería en la red
power failure

Idiomes/Tournures:

caer en la red
to fall into the trap
anglais
anglais
espagnol
espagnol
rail network
red f ferroviaria
netting
red f
neural network
red f nerviosa
network
red f
network
red
network
red (de comunicaciones)
cable network
cable m de red
computer network
red informática
telephone network
red telefónica
network
red
rail(road) network
red ferroviaria
network
red
social network
red social
the Net
la red
Net surfer
navegador (a) m (f) de la red
web
red f
on the web
en la red
standalone computer network
red f de ordenadores autónoma
netiquette
etiqueta f de red
newbie
novato(-a) m (f) (en la red)