brincos dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de brincos dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

brinco de cojito SUBST m Mex fam

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
de espanto (y brinco) Ven fam
fabulous fam
de espanto (y brinco) Ven fam
fantastic fam

Traductions de brincos dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
jump around
dar brincos
to cut a caper
dar saltos or brincos de alegría
caper
dar brincos
bound
brinco m
the dog leaped at his throat
el perro le brincó al cuello esp Mex
the children were leaping up and down with excitement
los niños brincaban or daban brincos de alegría
my heart leaped at the news littér
el corazón me dio un brinco al recibir la noticia
he leaped out of bed
se levantó (de la cama) de un brinco esp Mex
he leaped up and started shouting
se levantó or se puso de pie de un brinco y empezó a gritar esp Mex
leap
brinco m
the child was bouncing up and down on the sofa
el niño saltaba or daba brincos en el sofá
she bounced into the room
entró a la habitación saltando or brincando or dando brincos
hop (of person)
brinco m de cojito Mex
hop (of rabbit)
brinco m
skip
brinco m

brincos dans le dictionnaire PONS

brincos Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

dar brincos
to hop
de un brinco
in one bound
brinco m de cojito Mex
hop (using only one leg)
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Porque he conocido más de una persona que ve estas películas porque le gusta la adrenalina y los brincos que da con cada filme producido.
www.todaslascriticas.com.ar
La primera vez que me le encaramé pegaba unos brincos que si no ha sido que yo soy bueno a mi pierna me hubieran dado mi buen costalazo.
revistaenlace.simas.org.ni
Suenan las trompetas, y sale el anunciador dando brincos por la pista prometiendo el mejor espectáculo, lo nunca visto.
www.laestrella.com.pa
Al final un pogo asegurado, con brincos, headbanging y canto de coros sería lo ideal para nosotros jajajajajajajaja.
lamovidametal.com
Traía la niña puestos estos brincos que en este cofre están guardados.
cervantes.uah.es
Finalmente hay cosquillas, brincos, manos con papel, piedra, tijera y luego las risas cómplices que son sólo el inicio de la siguiente tonadilla.
zumbayllu.blogspot.com
Gritos y más gritos, rechiflas, brincos y un tiradero de cerveza no se hicieron esperar.
eldescafeinado.com
Gabilondo reconoce que en esa etapa leyó, aunque un poco a brincos, con otras inquietudes.
www.canallector.com
Habrá un espacio designado con inflables, casas de brincos, machinas y videojuegos para el entretenimiento de los más pequeños.
www.pulsorock.com
Cuando no estoy con tí domestico las horas y hago que den brincos y hago que corran.
www.rockmusic.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires