canasta familiar dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de canasta familiar dans le dictionnaire espagnol»anglais

canasta familiar SUBST f AmLat

canasta familiar

family shopping basket (used to calculate the retail price index)

Traductions de canasta familiar dans le dictionnaire espagnol»anglais

canasta SUBST f

1. canasta (para la compra):

canasta

basket

el primer premio es una hermosa canasta AmLat

the first prize is a beautiful hamper

2. canasta (en baloncesto):

canasta

basket

meter o hacer o anotar una canasta

to make o score o shoot a basket

3. canasta JEUX:

canasta

canasta

familiar¹ ADJ

1.1. familiar:

familiar vida/vínculo

family épith

familiar coche

family épith

familiar envase

family épith

familiar envase

economy-size

una botella (de) tamaño familiar

an economy-size bottle

un restaurante de ambiente familiar

a family restaurant

1.2. familiar:

familiar trato/tono

familiar

familiar trato/tono

informal

familiar lenguaje/expresión

colloquial

2. familiar (conocido):

familiar

familiar

su cara me resulta familiar

her face is familiar

su cara me resulta familiar

she looks familiar

su voz me resulta familiar

her voice sounds o is familiar

el idioma aún no me es familiar

I'm still not familiar with the language

familiar² SUBST mf

familiar

relative

familiar

relation

sus hermanos y demás familiares

her brothers and other relatives o relations

se fue a vivir con un familiar

he went to live with a relative

familiar³ SUBST m Esp

familiar

station wagon Am

familiar

estate car GB

canasta familiar dans le dictionnaire PONS

Traductions de canasta familiar dans le dictionnaire espagnol»anglais

canasta SUBST f

canasta

basket

I.familiar ADJ

1. familiar (íntimo):

familiar

intimate

asunto familiar

personal matter

economía familiar

domestic economy

2. familiar (conocido):

familiar

familiar

3. familiar LING:

familiar

colloquial

II.familiar SUBST mf (pariente)

familiar

relative

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Asimismo respecto a los precios de la canasta familiar expresó que hay un conjunto que no se mueve desde hace mucho tiempo.

www.jornadaonline.com

Luz agua, canasta familiar, mutualista, alquiler, ómnibus etc... etc... etc...

codigo3.blogia.com

Universalización de los planes sociales para los trabajadores desocupados o de menores ingresos que cubra el valor de la canasta familiar.

www.herramienta.com.ar

El 90 por ciento no llega a la canasta familiar en el sur de la ciudad.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Un país donde las ganancias empresarias crecen mientras millones de trabajadores soportan pésimas condiciones laborales y sueldos cada vez más lejos de la canasta familiar.

frentepopulardariosantillan.org

Violencia institucional son los sueldos por debajo de la canasta familiar de la mayoría de los trabajadores y los desorbitantes sueldos de los funcionarios públicos.

socderesistenciamza.blogspot.com

La canasta familiar está integrada por un sector de productos, muchos aumentan de una forma y otros con otro valor, analizó el mandatario comunal.

www.lacapital.com.ar

Alesina no se arredra por el hecho de que no alcance para adquirir los artículos indispensables de la canasta familiar.

tribunaroja.moir.org.co

Quitando impuestos, sobre todo los que inciden en la canasta familiar y los productos básicos, como la refrigeradora, cocina, televisor...

periodistasdelascalles.blogspot.com