fallos dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de fallos dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

fallo fotográfico SUBST m

fallo humano SUBST m

fallo cardíaco SUBST m

fallo de seguridad SUBST m INFOR

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
un fallo absolutorio
a verdict of not guilty

Traductions de fallos dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

fallos dans le dictionnaire PONS

Traductions de fallos dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
fallo informático
computer error

Traductions de fallos dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

fallos Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

fallo humano
human error
este asunto solo tiene un pequeño fallo
this matter only has one small shortcoming [or hitch]
fallo cardíaco/renal
heart/kidney failure
arrojar fallos
to contain errors
fallo informático
computer error
fallo m de culpabilidad
strike
fallo m en el sistema
system crash
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
El sistema no es perfecto, tiene algunos fallos innegables, atenta contra el sentido común y la inteligencia, y en algunos aspectos es demencial.
mongemalo.es
No edulcorar (suavizar, azucarar) la exposición de nuestros fallos ni presentar los de tal forma que nos compadezcan.
catequesis.cc
Eso sí, tiene un montón de fallos chorras: los elevalunas, el techo se despega, el ralentí hace lo que le da la gana...
debates.coches.net
Las sociedades borran y arrinconan los fallos de sus miembros porque aceptan que los seres humanos evolucionamos y podemos cambiar.
venketing.blogspot.com
En eso, creo que es muy importante que el jurado explique los fallos.
infosudoeste.com.ar
Fallos raros en una selección de toque y pase, pareían adormilados, sin concentración...
www.zicoxy3.com
Como en la industria de la aviación, el periodismo tiene que probar nuevos enfoques, discutir los, corregir fallos y volver a empezar.
www.amphibia.com.ar
La osteocondritis puede presentarse como dolor anterior de la rodilla, hinchazón recurrente, bloqueos o fallos.
cto-am.com
Pensar siempre en los fallos del cónyuge, no dedicarle tiempo, ser despreocupado... acaba pasando factura.
moralyluces.wordpress.com
En otros países dictan fallos ejemplares ante este tipo de aberraciones, ojalá nos empecemos a comportar como un país civilizado.
www.eduardocastillopaez.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires