hallazgo dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de hallazgo dans le dictionnaire espagnol»anglais

hallazgo SUBST m

hallazgo

find

¡qué hallazgo! es el regalo ideal para él

what a find! it's the ideal gift for him

el nuevo programador ha sido un verdadero hallazgo

the new programmer has been a real find

quedaron horrorizados ante tan macabro hallazgo

they were horrified by this macabre discovery

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

(menos (…) que) un hallazgo no menos importante que este

a find which is no less important than o just as important as this one

Traductions de hallazgo dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

find

hallazgo m

to be a real find

ser todo un hallazgo

hallazgo dans le dictionnaire PONS

Traductions de hallazgo dans le dictionnaire espagnol»anglais

hallazgo SUBST m

1. hallazgo:

hallazgo

discovery

2. hallazgo plur:

hallazgo

findings plur

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

premio por hallazgo

finder's reward

Traductions de hallazgo dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

trove (find)

hallazgo m

mare's nest

hallazgo m ilusorio

find

hallazgo m

hallazgo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

premio por hallazgo

finder's reward

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si los hubo y el incidente ocurrió mucho tiempo atrás, los hallazgos físicos varían de acuerdo al grado de traumatismo sufrido.

www.crecerjuntos.com.ar

Pero esta pieza encontrada revela una cuestión de fondo respecto a si se deben dar a conocer estos hallazgos.

www.leedor.com

A continuación se describen estos hallazgos, de manera muy resumida, basados fundamentalmente en las referencias citadas al final de este documento.

lacosaylacausa.blogspot.com

En la realidad, el hallazgo se hace cuando se eleva á través de un tubo de cuatro milímetros.

www.opsur.org.ar

El hallazgo se produjo ayer cuando los operarios detectaron que los empaques no tenían los rótulos y precintos propios de las exportaciones.

cosecharoja.org

Podell dijo que ese hallazgo tampoco resulta sorprendente.

www.sertox.com.ar

El gran hallazgo de esta puesta en escena es la posibilidad de darle un aire fresco y rejuvenecedor a estos textos escritos en 1940.

www.alrededoresweb.com.ar

Un hallazgo macabro: hallaron a una familia asesinada y enterrada en el fondo de su casa.

noticias-24.net

El amor es un hallazgo y lo multiplican antes que el dolor comience a mancharlo todo.

www.elrincondeanahi.com.ar

Los rescatistas, que trabajan contrarreloj, creen que en las próximas horas podrá haber más hallazgos.

beleninfo.com.ar