sala velatoria dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de sala velatoria dans le dictionnaire espagnol»anglais

sala velatoria SUBST f

sala velatoria

chapel of rest

Traductions de sala velatoria dans le dictionnaire anglais»espagnol

chapel of rest

sala f velatoria

Traductions de sala velatoria dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.salar¹ VERBE trans

1.1. salar (para conservar):

salar carne/pescado

to salt

salar carne/pescado

to salt down

salar pieles

to salt

1.2. salar (para condimentar):

salar

to salt

salar

to add salt to

2. salar Col jarg novato/alumno:

salar

to play a joke on

salar

to haze Am

II.salarse VERBE vpr

salarse Mex fam (echarse a perder):

se me salaron las vacaciones

my vacation plans fell through o were ruined

se le saló el negocio

his business went down the drain

salar² SUBST m Chili

salar

salt pan

salar

salt flat

sala SUBST f

1. sala (de una casa):

sala, tb. sala de estar

parlor Am

sala, tb. sala de estar

living room

sala, tb. sala de estar

sitting room GB

sala, tb. sala de estar

lounge GB

2. sala (de un hotel):

sala

lounge

3. sala (en un hospital):

sala

ward

4. sala (para reuniones, conferencias):

sala

hall

sala THÉÂTRE

theater Am

sala THÉÂTRE

theatre GB

sala CINÉ

movie theater Am

sala CINÉ

cinema GB

se estrenó simultáneamente en varias salas de Madrid

it opened simultaneously in several Madrid movie theaters o cinemas

la película se exhibe en la sala 1

the movie is showing on Screen 1

5. sala (sede de tribunal):

sala

courtroom

sala

court

sala velatoria dans le dictionnaire PONS

Traductions de sala velatoria dans le dictionnaire espagnol»anglais

salar VERBE trans

1. salar (condimentar):

salar

to add salt to

salar algo demasiado

to put too much salt in sth

2. salar (para conservar):

salar

to salt

3. salar AmLat (echar a perder):

salar

to spoil

sala SUBST f

1. sala:

sala (habitación)

room

sala (grande)

hall

sala de espera

waiting room

sala de estar

living room

sala de fiestas

dance hall

2. sala JUR:

sala

courtroom

Sala de lo Civil/Penal

Civil/Criminal Court

sala SUBST

Entrée d'utilisateur

sala de cine (sala) f

cinema room

sala de cine (sala)

[movie] theater room Am

sala de cine (cine) f

cinema

sala de cine (cine) f

movie theater Am