tortilla francesa dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de tortilla francesa dans le dictionnaire espagnol»anglais

tortilla francesa SUBST f Esp

tortilla francesa

French omelet*

tortilla francesa

plain omelet*

Traductions de tortilla francesa dans le dictionnaire anglais»espagnol

plain omelet

tortilla f francesa Esp

Traductions de tortilla francesa dans le dictionnaire espagnol»anglais

francés¹ (francesa) ADJ

francés (francesa)

French

a la francesa

the French way

a la francesa

the way the French do it

despedirse a la francesa

to leave without saying goodbye

despedirse a la francesa

to take French leave

I.francés² (francesa) SUBST m (f) m

francés (francesa)

Frenchman

francés (francesa) f

Frenchwoman

los franceses

the French

los franceses

French people

II.francés SUBST m (idioma)

francés

French

tortilla SUBST f

1. tortilla (de huevos):

tortilla

omelet Am

tortilla

omelette GB

se ha dado (la) vuelta o se ha vuelto la tortilla

it's a different story now

se ha dado (la) vuelta o se ha vuelto la tortilla

the shoe's on the other foot now Am

se ha dado (la) vuelta o se ha vuelto la tortilla

the boot's on the other foot now GB

2.1. tortilla (de maíz):

tortilla

tortilla

2.2. tortilla Chili (pan):

tortilla

unleavened bread

tortilla francesa dans le dictionnaire PONS

Traductions de tortilla francesa dans le dictionnaire espagnol»anglais

tortilla francesa

plain omelette

Traductions de tortilla francesa dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.francés (-esa) ADJ

francés (-esa)

French

tortilla francesa

plain omelette

II.francés (-esa) SUBST m (f)

francés (-esa)

Frenchman m

francés (-esa)

Frenchwoman f

francés SUBST m LING

francés

French

tortilla SUBST f

tortilla AmLat:

tortilla (de huevos)

≈ omelette GB

tortilla (de huevos)

≈ omelet Am

tortilla (de harina)

tortilla

Idiomes/Tournures:

dar la vuelta a la tortilla

to change things completely

se ha vuelto la tortilla

the tables have turned

hacer tortilla a alguien

to flatten sb

tortilla

tortilla

Tortilla is a type of Spanish omelette. A tortilla de patatas is an omelette with potatoes and onions, but there are also tortillas made from other ingredients, such as spinach, tuna, asparagus, etc. In Latin America, particularly in Mexico, a tortilla is a flat pancake prepared with maize and is one of the staple foods of this region.

tortilla SUBST

Entrée d'utilisateur

darle la vuelta a la tortilla fig

to turn the tide fig