Traductions de „istotę“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

islote [isˈlote] SUBST m

islote

wysepka f

biscote [bisˈkote] SUBST m

biscote

suchar m

biscote

sucharek m

escote [esˈkote] SUBST m

1. escote (en el cuello):

escote

dekolt m

escote

wycięcie nt

escote en pico

dekolt w serek

2. escote (busto):

escote

dekolt m

cascote [kasˈkote] SUBST m

cascote

bryła f gruzu

cascotes

gruz m

lingote [liŋˈgote] SUBST m

lingote

sztaba f

ayote [aˈjote] SUBST m AmC Mex

ayote

dynia f

azote [aˈθote] SUBST m

azote

bicz m

brote [ˈbrote] SUBST m

1. brote BOT:

brote

pączkowanie nt

2. brote (comienzo):

brote

początek m

3. brote MÉD:

brote

wysypka f

elote [eˈlote] SUBST m Mex AmC

elote

młoda kolba f kukurydzy

flote [ˈflote] SUBST m

estar a flote

pływać

mantenerse a flote t. fig

utrzymywać się na powierzchni

trote [ˈtrote] SUBST m

1. trote (caballos):

trote

kłus m

ir al trote

biec kłusem

2. trote (con prisa):

a(l) trote

w pośpiechu

bigote [biˈɣote] SUBST m

bigote

wąs m

bigote

wąsy mpl

camote [kaˈmote] SUBST m AmLat

1. camote (batata):

camote

słodki kartofel m

2. camote (molestia):

camote

zawada f

3. camote (amante):

camote

kochanek m

cogote [koˈɣote] SUBST m

1. cogote de la cabeza:

cogote

potylica f

2. cogote (nuca):

cogote

kark m

Idiomes/Tournures:

estar hasta el cogote fam

mieć po uszy

coyote [koˈjote] SUBST m

coyote

kojot m

gañote [gaˈɲote] SUBST m

gañote

gardło nt

pegote [peˈɣote] SUBST m

1. pegote (emplasto):

pegote

plaster m

2. pegote fam (persona):

pegote

natręt m

3. pegote fam (chapuza):

pegote

partanina f

4. pegote (añadido feo):

esa corbata es un pegote

ten krawat jest do niczego

rebote [rreˈβote] SUBST m

1. rebote (bote):

rebote

odbicie nt

2. rebote SPORT:

rebote

odbicie nt

3. rebote (golpe):

rebote

uderzenie nt

4. rebote de bala:

rebote

rykoszet m

de rebote

rykoszetem

capote [kaˈpote] SUBST m

1. capote (abrigo sin mangas):

capote

peleryna f

capote de monte AmLat

poncho nt

2. capote CORR:

capote

kapa f

listo (-a) [ˈlisto, -a] ADJ

1. listo +ser:

listo (inteligente)

bystry

listo (hábil)

zdolny

2. listo +estar (preparado):

listo (-a)

gotowy

listo para enviar

gotowy do wysłania

listo para despegar

gotowy do startu

Idiomes/Tournures:

pasarse de listo

przeliczyć się