Traductions de „mantenerse“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

mantenerse

Entrée d'utilisateur

mantenerse

utrzymywać się na nogach

I . mantener [manteˈner] VERBE trans irrég como tener

1. mantener (conservar):

mantener a una persona, relaciones

utrzymywać

mantener a punto

utrzymywać w gotowości

mantener la línea

trzymać linię

mantener la calma

zachowywać spokój

2. mantener (perseverar):

mantener

wytrwać

3. mantener (sustentar):

mantener correspondencia con alguien

utrzymywać korespondencję z kimś

4. mantener (sostener):

mantener

podtrzymywać

5. mantener (proseguir):

mantener una conversación con alguien

prowadzić rozmowę z kimś

II . mantener [manteˈner] VERBE pron irrég como tener mantenerse

1. mantener (sostenerse):

mantener

utrzymywać się

2. mantener (continuar):

mantener

pozostawać

3. mantener (perseverar):

mantener

obstawać

4. mantener (sustentarse):

mantener

trzymać się

mantenerse gracias a algo

trzymać się dzięki czemuś

Expressions couramment utilisées avec mantenerse

mantenerse gracias a algo

trzymać się dzięki czemuś

mantenerse a flote t. fig

utrzymywać się na powierzchni

mantenerse al margen de algo

trzymać się z dala od czegoś