Traductions de „parecerse“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . parecer [pareˈθer] VERBE

parecer irrég como crecer intr:

parecer

parecer

a lo que parece, al parecer

ao que parece

parece mentira que... +subj

parece mentira que... +subj

¿qué te parece?

o que você acha?

si te parece bien,...

se está bem para você,...

II . parecer [pareˈθer] VERBE

parecer irrég como crecer pron parecerse:

parecerse

parecer-se

parecerse a alguien

parecer-se com alguém

III . parecer [pareˈθer] SUBST m

parecer

parecer m

a mi parecer

a meu ver

Expressions couramment utilisées avec parecerse

parecerse a alguien

parecer-se com alguém

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Todo empezo tratando de actualiza a 4.2.2 al parecerse borro la carpeta efs y no hice un backup nunca. muchas gracias de antemano.

getmovil.com

Empieza a parecerse a un comercial de televentas.

lacienciaysusdemonios.com

Parecerse en cualquier aspecto a los que estaban afuera se consideraba un acto de insubordinación o carnalidad.

www.ministros.org

Sin embargo esas personas al parecerse han olvidado que los revolucionarios siempre preparan a agentes para infiltrar la contrarrevolución.

radiocristiandad.wordpress.com

Al parecerse confunden los conceptos de marketing personal con sobreventa personal.

semanaeconomica.com

Para más remate tienes unos pocos tallarines, pero nada, absolutamente nada que pueda parecerse a una salsa (o los ingredientes para hacer la).

mibistec.blogspot.com

Los síntomas de la artritis psoriásica pueden parecerse a los de otros trastornos o problemas médicos.

www.holadoctorfeldman.com.ar

Sólo que seguimos suspendidos en ese familiar limbo gelatinoso que puede parecerse mucho a estancados.

despiertadesdeelcorazon.blogspot.com

Otro parecerse muestra exigente en que la simulación no vaya precedida de la existencia de un proceso y realizada durante su tramitación, sino que aquélla motive precisamente su incoación.

cita.es

La miocarditis es difícil de diagnosticar porque puede parecerse a muchas otras enfermedades.

www.texasheartinstitute.org