Traductions de „mentira“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

mentira [men̩ˈtira] SUBST f

mentira

mentira f

¡parece mentira!

parece mentira!

mentir [men̩ˈtir]

mentir irrég como sentir VERBE intr:

mentir

mentir

Expressions couramment utilisées avec mentira

¡parece mentira!

parece mentira!

refugiarse en una mentira

esconder-se atrás de uma mentira

una mentira gorda

uma mentira das boas

parece mentira que... +subj

parece mentira que... +subj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si de verdad estuvo donde dice que estuvo - continúa -, era mentira que había salido.

www.elregionalvm.com.ar

Tu mentira es tan ridícula que pierde fuerza por sí sola.

site.informadorpublico.com

Parece mentira, pero hay ciudadanos que definiéndose individualmente como políticos lo hacen.

www.ladorrego.com.ar

La felicidad de la humanidad sólo puede apoyarse en la mentira metafísica...

biblioteca.derechoaleer.org

Sos de la gran minoria que mantiene un blog por tanto tiempo... y para los que creen que es facil, pura mentira!

www.quelapaseslindo.com.ar

Asegurate también de inventar mentiras y rebatir cosas que ni se han dicho ni insinuado nunca.

comandoamelia.blogspot.com

En suma, el cerebro puede hacer la realidad, la mentira y el ser.

www.cibermitanios.com.ar

La ficción no es una mentira, es, más bien, su opuesto.

www.cibermitanios.com.ar

Es minoría esta gente, y confunden con mentiras a todos.

www.siempreformosa.com.ar

Este es un blog de verdades que parecen mentiras.

jorgeal.blogia.com