Traductions de „película“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

película [peˈlikula] SUBST f

película

filme m

película de miedo

filme de terror

película del oeste

filme de faroeste

película de suspense

filme de suspense

de película fam

de cinema

¡allá películas! fam

que se dane!

Expressions couramment utilisées avec película

de película fam

de cinema

¡menuda película!

grande filme!

¡qué rollo de película!

que chatice de filme!

una película de risa

um filme cômico

paso de esta película

não ligo para este filme

película de miedo

filme de terror

película del oeste

filme de faroeste

película de suspense

filme de suspense

una película fatal

um filme muito ruim

película de sobremesa

sessão f da tarde

esta película entretiene a la par que instruye

este filme diverte ao mesmo tempo que instrui

me gustó la película, si bien ha sido muy triste

gostei do filme, se bem que foi muito triste

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La colocación predeterminada de la página sobre película o papel depende de la fotocomponedora que se utilice para imprimir la página.

helpx.adobe.com

La película es simplista necesariamente porque relaciona la felicidad con la consecución de un objetivo muy concreto y fácilmente evaluable: obtener un empleo.

yoriento.com

Como en la película efecto mariposa comienza por la actualidad y recorre la historia moviéndose en el tiempo sin un orden cronológico establecido.

impactotenis.com.ar

De algo que tuve miedo cuando vi el remake de esa película.

numero1111.blogspot.com

Ese momento de la película es un de impacto difícilmente olvidable.

tierraentrance.miradas.net

Pero nadie habría financiado una película de supuesto terror en la que caen merluzas del cielo.

www.ecologiablog.com

Un punto divertido y curioso que me encantó en la película y me encandiló en el libro.

www.trotalibros.es

Con ella se inicia de hecho la batalla de Argel que acaba el 7 de octubre con la caída del inicio de la película.

www.fundanin.org

Karina: tu teoría estaría buena como argumento de película, la realidad en general es mas simple.

www.elmartillojudicial.com.ar

Es que desde el punto de vista científico, a esta película solo le faltan los unicornios y las rubias inteligentes.

www.cronicasdeunmundofeliz.com