Traductions de „clueca“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

mueca [ˈmweka] SUBST f

mueca

grimasa f

hacer muecas

pačiti se

cloaca [kloˈaka] SUBST f

cloaca

odtočni kanal m

jaqueca [xaˈkeka] SUBST f

jaqueca

migrena f

clínica [ˈklinika] SUBST f

clínica

bolnišnica f

clínica

klinika f

greca [ˈgreka] SUBST f AmLat

greca

kavomat m

I . azteca [aθˈteka] ADJ

azteca

azteški

II . azteca [aθˈteka] SUBST mf

azteca

Aztek(inja) m (f)

muñeca [muˈɲeka] SUBST f

1. muñeca ANAT:

muñeca

zapestje n

2. muñeca (juguete):

muñeca

punčka f

club [kluβ ]

club SUBST m t. dep:

club

klub m

clara [ˈklara] SUBST f

1. clara (del huevo):

clara

beljak m

2. clara (bebida):

clara

mešanica f piva in gazirane pijače

clero [ˈklero] SUBST m

clero

duhovščina f

clero

kler m

clima [ˈklima] SUBST m

clima

podnebje n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las gallinas híbridas o las cruzadas muestran una menor inclinación a incubar, y algunas nunca se volverán cluecas.

www.mundoanimalia.com

Ponerse clueca significa que la gallina se pone a incubar sus huevos o los de las compañeras de corral en la creencia falsa de que han sido fecundados.

carmesi.wordpress.com

Por su parte, la gallinilla clueca solamente me ha sacado un pollito.

cortijoalmunecar.blogspot.com

Allí, quietos y agasajados, permanecían hasta que la clueca se levantaba a picotear algún grano o pequeñas piedrecitas que, hábilmente y con suma constancia, seleccionaba con su pico.

estanochetecuento.blogspot.com

Si se acumulan los huevos en el nido se pueden poner cluecas, pero todas a la vez... me parece muy raro.

ecologiafacil.com

Y para terminar cuando tienes dos y les ves jugando juntos o ayudando de mutuamente o dándose besos, no cabes en ti cual gallina clueca!

www.39semanas.com

Seguro que anoche lo pusieronmirandoalameca y por eso tiene esa pinta de gallina clueca.

patrulladesalvacion.com

Juanitaaaaaaa, otra vez con la clueca y de frentón?

cafeconcert.relacionarse.com

No desean perder la paz póstuma con los suyos a cambio de consignas cluecas en la calle.

paraclito.net

La cáscara del huevo es sorprendentemente delgada y fuerte, lo que permite la transmisión del calor corporal de la clueca.

www.profesorenlinea.cl