Traductions de „colocar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . colocar [koloˈkar] VERBE trans

colocar (poner)

postaviti

colocar (poner) (acomodar a alguien)

namestiti

II . colocar [koloˈkar] VERBE pron colocarse

1. colocar:

colocarse

postaviti se

se colocó en la primera fila

postavil se je v prvo vrsto

se ha colocado en una empresa privada

dobil je službo v zasebnem podjetju

2. colocar fam:

colocarse (alcohol)

nasekati se ga

colocarse (alcohol) (drogas)

zadeti se

Expressions couramment utilisées avec colocar

colocar bajo la silla

postaviti pod stol

colocar en depósito

dati v hrambo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El peronismo ya prendio el fuego, pronto va a colocar la parrilla.

labarbarie.com.ar

Ahora, si uso un primer antes de colocar las, la duración se extiende alrededor de 6 horas.

www.testeadora.com

Colocar en el centro del panqueque una porción del yogur y doblar en cuartos.

www.aliciacrocco.com.ar

También se perdieron algunos semáforos que se habían colocado nuevos.

www.neonetmusic.com.ar

Sólo tiene que colocar órdenes, y cuando usted los recibe.

superador.fullblog.com.ar

Ahora sí es momento de colocar la base.

www.tratamientosbelleza.com.ar

Serres proponía dejar atrás el punto fijo, borrarle el centro y colocarlo en todas partes para privilegiar la circulación.

www.escritoresdelmundo.com

Entonces comienza a descolgar la y a colocar la en la cama.

jorgeal.blogia.com

Radicchio - colocar en el refrigerador en un recipiente abierto con un paño húmedo en la parte superior.

www.unavidalucida.com.ar

Nunca debe estar colocado de tal manera que el mentón le toque sobre el torso.

mamikanguro.com