Traductions de „hielo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

hielo [ˈʝelo] SUBST m

hielo

led m

hielo en la carretera

poledica

hielo picado

zdrobljen led

I . helar [eˈlar] VERBE trans

helar

zamrzniti

II . helar [eˈlar] VERBE pron

helar helarse:

helarse

z(a)mrzniti

el lago se ha helado

jezero je zamrznilo

helarse de frío

otrpniti od mraza

III . helar [eˈlar] VERBE vimpers

helar

jutri bo zmrzovalo

Expressions couramment utilisées avec hielo

hielo picado

zdrobljen led

hielo en la carretera

poledica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un manto de hielo fluye desde una altiplanicie central con una pendiente en promedio poco acentuada.

www.proteccioncivil.org

Y si los cometas y las condritas carbonáceas se formaron en el mismo lugar, su hielo debería contener la misma, o parecida, cantidad de deuterio.

www.astroyciencia.com

Cuando el hielo comenzó a derretirse, inundaciones masivas podrían haber ocurrido por todas partes del planeta.

www.pasemosalotrolado.com

Sin embargo, todos los pronósticos actuales muestran que el derretimiento del hielo en el Ártico lo hará crecer al menos unos 76 centímetros.

consaborapueblo.com

Una mujer de traslúcida belleza y el hijo de la anfitriona salen a buscar el hielo.

leonardopadron.com

Daimir dicen que el 1ro se rompe el corojo, entonces danos tus 8 equipos, sabemos que tienes tu pronosticos, pues adelante rompe el hielo.

www.radiorebelde.cu

Modeladores y otros científicos están ahora utilizando esta serie de datos para mejorar sus predicciones de la extensión mínima anual del hielo marino ártico.

www.sciencefriday.com

Abra puertas y ventanas para permitir la ventilación del hielo seco.

www.southernnevadahealthdistrict.org

Un vaso de guarapo, o sea jugo de cana con hielo frappe es delicioso al paladar, pero es solo azucar, no contiene vitaminas.

lageneraciony.com

Los gases de escape contienen agua, que rápidamente se congela y forma resplandecientes cristales de hielo por detrás del avión.

spaceplace.nasa.gov