Traductions de „picadora“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

picadura [pikaˈðura] SUBST f

picadura

pik m

picadura (de serpiente)

ugriz m

licuadora [likwaˈðora] SUBST f

licuadora

sokovnik m

picadero [pikaˈðero] SUBST m

picadero

jahalna šola f

secadora [sekaˈðora] SUBST f

secadora

sušilni stroj m

picada [piˈkaða] SUBST f

1. picada:

picada (de avispa)

pik m

picada (de serpiente)

ugriz m

picada (de pez)

prijem m

2. picada CSur (tapas):

picada

prigrizek m

aspirador [aspiraˈðor] SUBST m, aspiradora [aspiraˈðora] SUBST f

aspirador

sesalnik m

picaporte [pikaˈporte] SUBST m

1. picaporte (llamador):

picaporte

trkalo n

2. picaporte (tirador):

picaporte

kljuka f na vratih

apisonadora [apisonaˈðora] SUBST f

apisonadora

cestni valjar m

picardía [pikarˈðia] SUBST f

1. picardía (malicia):

picardía

zlonamernost f

lo dije con picardía

to sem rekel zlonamerno

2. picardía (travesura):

picardía

norčija f

3. picardía (broma):

picardía

šala f

cazadora [kaθaˈðora] SUBST f

cazadora

(športni, lovski) jopič m

cazadora de piel

usnjen jopič

lavadora [laβaˈðora] SUBST f

lavadora

pralni stroj m

veladora [belaˈðora] SUBST f AmLat (cilindro)

veladora

sveča f

mecedora [meθeˈðora] SUBST f

mecedora

gugalnik m

incubadora [iŋkuβaˈðora] SUBST f

incubadora

inkubator m

excavadora [ekskaβaˈðora] SUBST f

excavadora

bager m

picadillo [pikaˈðiʎo] SUBST m

1. picadillo (carne):

picadillo

sesekljano meso n

2. picadillo CULIN:

picadillo

jed iz mletega mesa in paradižnika

picatoste [pikaˈtoste] SUBST m

picatoste

popečen kruhek m

grabadora [graβaˈðora] SUBST f

grabadora

snemalnik m

grabadora

magnetofon m

grapadora [grapaˈðora] SUBST f

grapadora

spenjač m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Resumiendo, estos sinvergüenzas nos han estafado y nos hemos quedado sin la picadora.

www.lamesadefreddo.com

Cogemos el vaso de la picadora, con las cuchillas puestas, y ponemos el turrón partido a trocitos.

www.cupcakesaremynewlove.com

Las armas grav son todas fp2, al menos eso dice la picadora de rumores!

tozudos40k.blogspot.com

Tamizamos también el azúcar glas y lo ponemos junto a las almendras otra vez en la picadora, y las mezclamos bien.

www.cupcakesaremynewlove.com

Pasar las carnes de novillo y cerdo un par de veces por la picadora de carne, lo más fino que se pueda.

www.recetasgratuitas.com

También se puede secar (a la sombra) para triturar la, con un molinillo de café o una picadora de carne.

teatrevesadespertar.wordpress.com

Pica el solomillo a cuchillo o utilizando una picadora.

cardamomoland.com

Lo puedes hacer con una picadora o con una cuchara de palo, tú escoges.

cocina.linio.com.co

Picamos las manzanas y las introducimos en una picadora junto con el zumo de 1 lima.

www.cocinaconbra.com

Un tomatito picadito en la picadora o si no trata de picarlo muy finito. remover bien dorando.

zoylita.blogspot.com