Traductions de „prendas“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

prenda [ˈpren̩da] SUBST f

1. prenda (de vestir):

prenda

oblačilo n

2. prenda (garantía):

prenda

jamstvo n

dejar algo en prenda

pustiti kaj kot varščino

3. prenda (prueba, demostración):

prenda

znak m

en prenda de amistad

v znak prijateljstva

4. prenda (cualidad física, moral):

prenda

vrlina f

prenda

krepost f

5. prenda fam:

prenda

ne reči niti besede

I . prender [pren̩ˈder] VERBE intr

1. prender (planta):

prender

pognati korenine

prender

prijeti se

2. prender (propagarse):

prender

razširjati se [perf razširiti se ]

3. prender (fuego):

prender

(za)goreti

II . prender [pren̩ˈder] VERBE trans

1. prender (sujetar):

prender

pritrditi

prender

pripeti

2. prender (detener):

prender

prijeti

prender

aretirati

3. prender (fuego):

prender

avto se je vžgal

prender

prižgati cigareto

4. prender AmLat (luz, televisor):

prender

prižigati [perf prižgati]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Otra de las prendas que he conseguido esta temporada y que me encanta son las chompas de trenza que han regresado con mucha fuerza!

www.divinaejecutiva.com

La clave para llevar el look es combinarlo con prendas un tanto más formales para dar ese toque contrastante que busca la tendencia.

cooltownfashion.com

Se trata de un negocio para proveer a las tintorerías de todo el utillaje necesario para el teñido y el lavado de prendas de vestir.

trabajoentrelostrabajos.wordpress.com

Estilizar la figura con prendas de un solo tono que destaquen los hombros y las piernas desviando miradas del abdomen.

www.buscapinafem.com.ar

Esta temporada me estoy animando mucho con el colorido en las prendas de vestir, abro mi armario y veo toda variedad de colores!

www.midiariodemoda.com

En la talabartería se hacen recados, arreos, prendas para ensillar y prender, materas...

sanjosehoy.wordpress.com

Pantalón: algunas prendas son blancas con figuras brocadas en colores, aunque generalmente son blancas con cuadrícula roja.

www.conectandoatitlan.org

Este tipo de prendas tiene holgura hasta de 20cms en los contornos.

www.elcosturerodestellablog.com

No usan azoderivados y tampoco utilizan elasteno (Lycra) en sus prendas.

mi-estrella-de-mar.blogspot.com

En la época de calor para todo tipo de prendas y en la temporada más fría sobretodo para camisería.

anaquitamanchas.blogspot.com