Traductions de „ratonil“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

varonil [baroˈnil] ADJ

1. varonil (de varón):

varonil

moški

voz varonil

moški glas

2. varonil (esforzado):

varonil

možat

ratón [rraˈton] SUBST m

1. ratón ZOOL:

ratón

miš f

2. ratón infor:

ratón

miška f

rail ['rrail] SUBST m, raíl [rraˈil] SUBST m

rail

tirnica f

rail

tračnica f

rato [ˈrrato] SUBST m

rato

trenutek m

rato

hip m

a ratos

na trenutke

al (poco) rato

kmalu

todo el rato

ves čas

un buen rato

kar nekaj časa

pasar el rato

zamotiti se

Estonia [esˈtonja] SUBST f

Estonia

Estonija f

I . estonio (-a) [esˈtonjo] ADJ

estonio (-a)

estonski

II . estonio (-a) [esˈtonjo] SUBST m (f)

estonio (-a)

Estonec(Estonka) m (f)

Letonia [leˈtonja] SUBST f

Letonia

Latvija f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Antes de ahora, los modelos ratoniles no reflejaban el mismo proceso en el hombre.

axxon.com.ar

Y en pos iba todo el ejército ratonil danzando sin poder contenerse.

www.cuentosenluna.com

Aparte de su aspecto ratonil y depravado.

www.lansky-al-habla.com

Quiza es uno de esos abogadillos ratoniles que andan por alli picando pleitos e intimidando a las mujeres.

www.somosparaguayos.com

Corre con agilidad ratonil, llevando y trayendo macetas de geranios, avivando aquí un pabilo, enderezando allá un taburete.

www.bn.gov.ar

No en su propia existencia ratonil, sino en el mundo de al lado.

www.onetti.net

El mundo del periodismo en clave... ratonil.

www.planetalector.com

En otras palabras, el sistema inmunitario ratonil no parece reconocer el germen mutante, dejándolo abierto a una arrolladora infección.

www.sabetodo.com

A todo aquello que nos convierte en ratonil turba de linchamiento.

lapizarradeyuri.blogspot.com

Esa visión ratonil y acomplejada todavía se ve en algunas aulas universitarias y laboratorios académicos de nuestro país.

ecuadoruniversitario.com