Traductions de „traerse“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . traer [traˈer] irr VERBE trans

1. traer (llevar):

traer

prinašati

traer

prinesti

traer una noticia

prinašati vest

2. traer (causar):

traer

lenoba prinaša te pregrehe

3. traer (vestidos):

traer

imeti oblečeno

traer

imeti na sebi

4. traer (más adjetivo):

traer

povzročati komu skrbi

5. traer (más sustantivo):

traer

zamujati

traer

muditi se

traer

biti lačen

6. traer (loc):

traer

kaj te je prineslo sem?

traer

čisto vseeno mi je za to

II . traer [traˈer] irr VERBE pron traerse

1. traer (llevar vestidos):

traerse

Pedro se dobro oblači

2. traer (loc):

traerse fam

ta izpit ni mala malica

trasera [traˈsera] SUBST f (de un objeto)

trasera

hrbtna [o zadnja] stran f

trasero¹ [traˈsero] SUBST m fam

trasero

zadnjica f

traje [ˈtraxe] SUBST m

1. traje (vestido):

traje

oblačilo n

traje de baño

kopalke

traje de luces

obleka bikoborca

2. traje (de hombre):

traje

moška obleka f

traje hecho a la medida

obleka (, narejena) po meri

3. traje (de mujer):

traje

obleka f

traje de noche

večerna obleka

través [traˈβes] PRÉP

través (de un lugar)

čez

través (de un lugar)

skozi

través (de la radio)

po

trance [ˈtraṇθe] SUBST m

1. trance (momento crítico):

trance

v svojem življenju je moral(a) dati skozi marsikaj fam

2. trance (hipnótico):

trance

trans m