français » allemand

Traductions de „Oss“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

boss: Substantif
osé: Adjectif/Adverbe
oser: I. Verbe transitif II. Verbe intransitif
obus: Substantif
opus: Substantif
ores
ours: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe
oups: Interjection
lœss: Substantif
mess: Substantif
miss: Substantif
osseux: Adjectif/Adverbe
pass: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : boss , osé , osseux , pass , miss , mess , lœss , oups , ours , ores , opus , obus et oser

boss <plur boss> [bɔs] SUBST m fam

boss

Boss m fam

boss de la mafia

Mafiaboss fam

osé(e) [oze] ADJ

1. osé (téméraire):

osé(e)

kühn

osé(e) démarche, entreprise, expédition

waghalsig

osé(e) démarche, entreprise, expédition

gewagt

osé(e) démarche, entreprise, expédition

kühn

2. osé (choquant):

osé(e)

gewagt

I . oser [oze] VERBE trans

1. oser:

oser

wagen

oser

sich [ge]trauen

oser traverser la rue

sich über die Straße herübertrauen

oser monter

sich hinaufwagen

je n'ose penser ce qui serait arrivé si ...

nicht auszudenken, was passiert wäre, wenn ...

2. oser (se permettre de):

j'ose espérer que ...

ich wage zu hoffen, dass ...

si j'ose dire [ou m'exprimer ainsi]

wenn ich so sagen darf

II . oser [oze] VERBE intr

oser

es wagen

oser

sich [ge]trauen

obus <plur obus> [ɔby] SUBST m

obus

Granate f

opus <plur opus> [ɔpys] SUBST m

opus

Opus nt

ores [ɔʀ]

d'ores et déjà

schon [o. bereits] jetzt

I . ours [uʀs] SUBST m

1. ours:

ours

Bär m

ours blanc [ou polaire]/brun

Eis-/Braunbär

ours marin

Seebär m

ours marin

Pelzrobbe f

2. ours (jouet d'enfant):

ours

Bär m

ours

Teddy[bär] m

un ours en peluche

ein Plüschbär [o. Teddybär]

Rüpel m

vivre comme un ours

wie ein Einsiedler leben

II . ours [uʀs] ADJ inv fam

ours

griesgrämig

oups [ups] INTERJ

oups

hoppla

oups

ups

lœss <plur lœss> [løs] SUBST m GÉOL

lœss

Löss m

mess <plur mess> [mɛs] SUBST m

mess [des officiers]

[Offiziers]messe f

miss <miss> [mis] SUBST f

1. miss inv (reine de beauté):

miss

Miss f

2. miss (mademoiselle):

miss

Fräulein nt

osseux (-euse) [ɔsø, -øz] ADJ

1. osseux:

osseux (-euse)

Knochen- m

maladie osseuse [ou des os]

Knochenkrankheit f

2. osseux (maigre):

osseux (-euse) corps, main

knochig

osseux (-euse) corps, main

hager

pass SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

pass sanitaire (Covid-19) m MÉD

Gesundheitsnachweis [ob Person geimpft/getestet/genesen ist] m

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

j'	ose
tu	oses
il/elle/on	ose
nous	osons
vous	osez
ils/elles	osent

Traductions de „Oss“ dans le dictionnaire français » allemand

boss <plur boss> [bɔs] SUBST m fam

osé(e) [oze] ADJ

1. osé (téméraire):

2. osé (choquant):

I . oser [oze] VERBE trans

1. oser:

2. oser (se permettre de):

II . oser [oze] VERBE intr

obus <plur obus> [ɔby] SUBST m

opus <plur opus> [ɔpys] SUBST m

ores [ɔʀ]

I . ours [uʀs] SUBST m

1. ours:

2. ours (jouet d'enfant):

3. ours fam (misanthrope):

4. ours PRESSE:

Idiomes/Tournures:

II . ours [uʀs] ADJ inv fam

oups [ups] INTERJ

lœss <plur lœss> [løs] SUBST m GÉOL

mess <plur mess> [mɛs] SUBST m

miss <miss> [mis] SUBST f

1. miss inv (reine de beauté):

2. miss (mademoiselle):

osseux (-euse) [ɔsø, -øz] ADJ

1. osseux:

2. osseux (maigre):

pass SUBST

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche