français » allemand

français)

Afficher le résumé de tous les résultats

sondeuse: Substantif
sonder: Verbe transitif
sondage: Substantif
sonnaille: Substantif
pondéral: Adjectif/Adverbe
fonderie: Substantif
pondération: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : pondération , fonderie , pondéral , sonnaille , sondage , sonder et sondeuse

sondeuse [sɔ͂døz] SUBST f

1. sondeuse (personne):

sondeuse

Interviewerin f

2. sondeuse TEC:

sondeuse

Bohrkran m

sonder [sɔ͂de] VERBE trans

sondage [sɔ͂daʒ] SUBST m

1. sondage (enquête):

sondage d'opinion

Meinungsumfrage f

sondage d'opinion

demoskopische Erhebung

sondage d'écoute

Hörerumfrage

2. sondage (contrôle rapide):

sondage

Überprüfung f

sondage

Kontrolle f

faire quelques sondages dans qc

etw durch Stichproben überprüfen

3. sondage MIN:

sondage

Bodenuntersuchung f

sondage (forage)

Probebohrung f

sondage d'essai

Versuchsbohrung

sondage d'essai

Probebohrung

4. sondage MAR:

sondage

Peilen nt

sondage

Loten nt

5. sondage MÉTÉO:

sondage

Messung f

effectuer des sondages

Messungen vornehmen

6. sondage MÉD:

sondage

Einführen nt einer Sonde

sondage (cathétérisme)

Katheterisieren nt

7. sondage ÉCON:

sondage du marché

Abtasten nt

sonnaille [sɔnaj] SUBST f

1. sonnaille (clochette):

sonnaille

Glöckchen nt

sonnaille d'une vache

Kuhglocke f

2. sonnaille (son):

sonnaille

Gebimmel nt

sonnaille

Läuten nt

pondéral(e) <-aux> [pɔ͂deʀal, o] ADJ

pondéral(e)

Gewichts-

surcharge pondérale

Übergewicht nt

fonderie [fɔ͂dʀi] SUBST f

1. fonderie (usine):

fonderie

[Metall]gießerei f

2. fonderie (fabrication):

fonderie

[Metall]gießerei f

fonderie

[Metall]gießen nt

pondération [pɔ͂deʀasjɔ͂] SUBST f

1. pondération:

pondération

Besonnenheit f

2. pondération ÉCON, POL:

pondération

Ausgewogenheit f

pondération des pouvoirs

Gleichgewicht nt der Mächte

3. pondération STAT:

pondération

Gewichtung f

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

je	sonde
tu	sondes
il/elle/on	sonde
nous	sondons
vous	sondez
ils/elles	sondent

Traductions de „Sonderfällen“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

sondeuse [sɔ͂døz] SUBST f

1. sondeuse (personne):

2. sondeuse TEC:

sonder [sɔ͂de] VERBE trans

1. sonder STAT:

2. sonder (interroger insidieusement):

3. sonder (mesurer):

4. sonder GÉOL, MIN:

5. sonder MÉD:

6. sonder (pénétrer):

sondage [sɔ͂daʒ] SUBST m

1. sondage (enquête):

2. sondage (contrôle rapide):

3. sondage MIN:

4. sondage MAR:

5. sondage MÉTÉO:

6. sondage MÉD:

7. sondage ÉCON:

sonnaille [sɔnaj] SUBST f

1. sonnaille (clochette):

2. sonnaille (son):

pondéral(e) <-aux> [pɔ͂deʀal, o] ADJ

fonderie [fɔ͂dʀi] SUBST f

1. fonderie (usine):

2. fonderie (fabrication):

pondération [pɔ͂deʀasjɔ͂] SUBST f

1. pondération:

2. pondération ÉCON, POL:

3. pondération STAT:

Parcourir le dictionnaire

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche