français » chinois
Résultats dont l'orthographe est similaire : réalisation , égalisation , idéalisation , légalisation , pénalisation , normalisation , verbalisation , vernalisation , canalisation , localisation , réalisateur , totalisation , vocalisation , minéralisation , neutralisation , spécialisation , actualisation , signalisation , socialisation , matérialisation , rationalisation , réalisable et réaliste

réalisation [realizasjɔ̃] SUBST f

1. réalisation:

réalisation
实现

2. réalisation fig:

réalisation
成就，成果
réalisation
创造

3. réalisation:

réalisation
导演[指电影、电视]

4. réalisation:

réalisation
变卖，出售

idéalisation [idealizasjɔ̃] SUBST f

égalisation [egalizasjɔ̃] SUBST f

légalisation [legalizasjɔ̃] SUBST f

pénalisation [penalizasjɔ̃] SUBST f

normalisation [nɔrmalizasjɔ̃] SUBST f

1. normalisation:

normalisation
标准化，规格化

2. normalisation:

normalisation
正常化

3. normalisation MÉTAL:

normalisation
常化，正火

vernalisation [vɛrnalizasjɔ̃] SUBST f AGR

verbalisation [vɛrbalizasjɔ̃] SUBST f

1. verbalisation:

verbalisation
口头上

2. verbalisation:

verbalisation
用言语

I . réalisateur (-trice) [realizatœr, tris] ADJ

II . réalisateur (-trice) [realizatœr, tris] SUBST

1. réalisateur:

réalisateur (-trice)
实现者

2. réalisateur:

réalisateur (-trice)
(电影及电视的)导演

totalisation [tɔtalizasjɔ̃] SUBST f

canalisation [kanalizasjɔ̃] SUBST f

1. canalisation:

canalisation
疏通航道

2. canalisation:

canalisation
开运河，渠道化

3. canalisation:

canalisation
管道系统

localisation [lɔkalizasjɔ̃] SUBST f

1. localisation:

localisation
定位，确定地点

2. localisation:

localisation
局部化，地方化

vocalisation [vɔkalizasjɔ̃] SUBST f

1. vocalisation MUS:

vocalisation
(元音的)练声

2. vocalisation LING:

vocalisation
(辅音的)元音化

minéralisation [mineralizasjɔ̃] SUBST f

1. minéralisation:

minéralisation
矿化

2. minéralisation:

minéralisation
(水的)矿泉化

neutralisation [nøtralizasjɔ̃] SUBST f

1. neutralisation CHIM:

neutralisation
中和(作用)

2. neutralisation:

neutralisation
抵消

3. neutralisation:

neutralisation
中立，中立化

spécialisation [spesjalizasjã] SUBST f

actualisation [aktɥalizasjɔ̃] SUBST f

1. actualisation:

actualisation
现实化，实现

2. actualisation PHILOS:

actualisation
现实化

signalisation [siɲalizasjɔ̃] SUBST f

socialisation [sɔsjalizasjɔ̃] SUBST f

1. socialisation:

socialisation
社会化，社团化

2. socialisation:

socialisation
社会主义化

rationalisation [rasjɔnalizasjɔ̃] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il réalise une saison pleine et termine deuxième meilleur buteur du championnat de Ligue 2 avec 15 réalisations au compteur.
fr.wikipedia.org
De l’enfance jusqu’aux dernières réalisations, en passant par les premiers pas dans le showbiz, les grands succès et les revers des artistes.
fr.wikipedia.org
Murphy est un ardent défenseur des possibilités de réalisations par la pensée et développe des moyens d'autosuggestion pour y arriver.
fr.wikipedia.org
Radicalement anti-cléricaux, ils développent des réalisations concrètes dans les zones qu’ils réussissent à contrôler durant un certain temps.
fr.wikipedia.org
Il grandit en apprenant les réalisations de son père et de son arrière-grand-père et en révérant l'histoire de sa famille.
fr.wikipedia.org
L'uranium 238 a fait l'objet d'un grand nombre de réalisations.
fr.wikipedia.org
Le fleuriste présente certaines de ses réalisations dans son magasin pour mettre en valeur son savoir-faire.
fr.wikipedia.org
Pour ces réalisations, il reçoit les insignes d'un triomphe.
fr.wikipedia.org
Le temps de la maturité correspond aux grandes réalisations pour des commandes et à la reconnaissance internationale.
fr.wikipedia.org
Savy fait partie des contempteurs de ces projets et réalisations.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

français

Page en English | Français | Italiano | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires