français » espagnol
Résultats dont l'orthographe est similaire : bruyamment , bruissement , totalement , abrutissement , éboulement , seulement , roulement , règlement , nullement , drôlement , brutale , signalement , normalement , finalement , également , brutaliser , verticalement , spécialement , mondialement , généralement , civilement , affolement , tellement , Parlement , mollement , isolement , follement et brutalité

totalement [-mɑ̃] ADV

bruissement [bʀɥismɑ̃] SUBST m

bruyamment [bʀɥijamɑ̃] ADV

abrutissement [-ismɑ̃] SUBST m

brutaliser [-ize]

Voir le tableau de conjugaison

également [-mɑ̃] ADV

finalement [finalmɑ̃] ADV

normalement [-mɑ̃] ADV

signalement [-mɑ̃] SUBST m (d'une personne)

brutal <mpl -aux> [bʀytal] ADJ, brutale

drôlement ADV fam

nullement [nylmɑ̃] ADV

règlement [ʀɛgləmɑ̃] SUBST m

roulement [-mɑ̃] SUBST m

seulement [-mɑ̃] ADV

éboulement [ebulmɑ̃] SUBST m

verticalement [-mɑ̃] ADV

généralement [-mɑ̃] ADV

mondialement [-mɑ̃] ADV

spécialement [-mɑ̃] ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ils vont être brutalement confrontés au monde réel et amenés à sacrifier bien plus que ce à quoi ils étaient prêts.
fr.wikipedia.org
Brutalement réprimée, elle a permis aux ouvriers en soie de se structurer, et surtout à le faire en secret.
fr.wikipedia.org
Elle meurt en 1925, brutalement lors d'une exposition selon certains, internée dans un hôpital psychiatrique selon d'autres.
fr.wikipedia.org
En 1823, il se brouille avec le chef de son village mais oubliant sa propre force, il le pousse très brutalement.
fr.wikipedia.org
Les matériaux fragiles, comme le verre, rompent brutalement lorsqu'on exerce sur eux une contrainte en traction qui excède une certaine contrainte seuil.
fr.wikipedia.org
En 1954, elle met brutalement un terme à son activité d'artiste médiumnique.
fr.wikipedia.org
Mise brutalement devant les faits accomplis par ses impitoyables employeurs, elle choisit officiellement de ne rien prendre.
fr.wikipedia.org
Renaud réagit brutalement, mais ne parvient pas à instaurer le calme.
fr.wikipedia.org
Les ateliers nationaux, créés auparavant par le gouvernement provisoire afin de lutter contre le chômage, sont brutalement remis en question lors des journées de juin.
fr.wikipedia.org
Il s'agit dans tous les cas d'augmenter les contraintes internes du susbtrat minéral afin d'y forcer brutalement le fluage et favoriser des éclatements.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "brutalement" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires