Traductions de „Romańskiej“ dans le dictionnaire français » polonais

romancier (-ière) [ʀɔmɑ̃sje, -jɛʀ] SUBST m (f)

romancier (-ière)

powieściopisarz(-rka) m (f)

romanche [ʀɔmɑ̃ʃ] ADJ

langue romanche

język retoromański

Voir aussi : allemand , allemand

allemand(e) [almɑ̃, ɑ̃d] ADJ

allemand(e)

niemiecki

allemand [almɑ̃] SUBST m

l'allemand

[język] niemiecki m

parler [l']allemand

mówić po niemiecku

écrire en allemand

pisać po niemiecku

traduire en allemand

tłumaczyć na niemiecki

I . romantique [ʀɔmɑ̃tik] ADJ

romantique

romantyczny

II . romantique [ʀɔmɑ̃tik] SUBST mf

romantique

romantyk(-yczka) m (f)

roman [ʀɔmɑ̃] SUBST m

1. roman LIT:

roman

powieść f

roman épistolaire/policier

powieść epistolarna/kryminalna

2. roman ARCHIT, ARTS:

roman

styl m romański

romand(e) [ʀɔmɑ̃, ɑ̃d] ADJ

la Suisse romande

francuskojęzyczna część Szwajcarii

romain(e) [ʀɔmɛ̃, ɛn] ADJ

romain(e)

rzymski

chiffres romains

cyfry rzymskie

romarin [ʀɔmaʀɛ̃] SUBST m

romarin

rozmaryn m

fromagerie [fʀɔmaʒʀi] SUBST f

1. fromagerie (industrie):

fromagerie

serowarstwo nt

2. fromagerie (lieu de fabrication):

fromagerie

serowarnia f

cartomancien(ne) [kaʀtɔmɑ̃sjɛ̃, jɛn] SUBST m(f)

cartomancien(ne)

wróżbita m

cartomancien(ne)

wróżka f (z kart)