Traductions de „lettres“ dans le dictionnaire français » polonais

lettre [lɛtʀ] SUBST f

1. lettre (missive):

lettre

list m

lettre de motivation

list motywacyjny

mettre une lettre à la poste

wysłać list

2. lettre (signe graphique):

lettre

litera f

en lettres capitales

drukowanymi literami

3. lettre plur UNIV:

lettre

wydział m humanistyczny

professeur de lettres

profesor m nauk humanistycznych

faire des études de lettres

studiować literaturę

4. lettre sans pl (sens strict):

à la lettre

dosłownie

Idiomes/Tournures:

en toutes lettres (sans abréviation)

słownie

en toutes lettres (écrit noir sur blanc)

jasno

Expressions couramment utilisées avec lettres

boîte aux lettres [électronique]

[elektroniczna] skrzynka f pocztowa

boîte aux lettres

skrzynka f na listy

en lettres capitales

drukowanymi literami

en toutes lettres (sans abréviation)

słownie

professeur de lettres

profesor m nauk humanistycznych

faire des études de lettres

studiować literaturę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il fut inculpé pour racolage en 1963 et reçut par la suite des lettres de menaces.

fr.wikipedia.org

Plus tardivement, un cinquième groupe de cinq lettres a été ajouté.

fr.wikipedia.org

Dès le 16 janvier 1554 des lettres patentes garantissaient les privilèges, principalement l'exemption de la taille et de la gabelle.

fr.wikipedia.org

La duchesse, dans ses nuits costumées, accueillait des artistes, hommes et femmes de lettres qu'elle pouvait tyranniser à volonté.

fr.wikipedia.org

La rubricature donne une indication sur le peuple que chacun d'eux représente, le rouge des lettres est moderne.

fr.wikipedia.org

Un point médian sans chasse est intercalé dans l’espace entre les deux ‹ l › (espace composé des approches des deux lettres).

fr.wikipedia.org

La gare propose également une boîte aux lettres, une cabine téléphonique, des caissettes à journaux ainsi qu'un distributeur automatique de produits alimentaires.

fr.wikipedia.org

Il affiche également les nones, les ides et les lettres nundinales.

fr.wikipedia.org

On appelle ces documents des « lettres de cantinières ».

fr.wikipedia.org

Cette méthode n'a jamais été réellement utilisée, principalement en raison d'une transposition de lettres qui peut entraîner un mouvement valide mais incorrect.

fr.wikipedia.org