Traductions de „oeufs“ dans le dictionnaire français » polonais

œuf [œf] SUBST m

œuf

jajo nt

œufs de poisson

ikra f

œuf sur le [ou au] plat

jajko sadzone

œuf de Pâques

jajko wielkanocne f

Idiomes/Tournures:

va te faire cuire un œuf! fam

nie dam się nabrać!

œufs

Entrée d'utilisateur

œufs

jajka

œuf SUBST

Entrée d'utilisateur

œuf de pigeon (bosse) m fam

guz m

Expressions couramment utilisées avec oeufs

oeufs brouillés

jajecznica f

œufs de poisson

ikra f

pondre des œufs

znosić jajka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La femelle pond de quatre à dix oeufs qui éclosent au bout de 60 à 70 jours.

fr.wikipedia.org

Il est parfois consommé cru en salade, par exemple avec des oeufs durs, de la ciboulette et des câpres.

fr.wikipedia.org

La femelle pond 3 à 7 oeufs par couvaison.

fr.wikipedia.org

Il contient du fromage, du salami et des oeufs.

fr.wikipedia.org

La prédation des oeufs et des poussins par les rats et les renards expliquant la rapide décrue de l'espèce.

fr.wikipedia.org

Les villageois rémunérant les artistes en nature (oeufs, poulets, fruits, jambons, bière, vins, schnaps, miel, pains et tartes, etc) dans le cadre traditionnel d'une quête à l'ancienne.

fr.wikipedia.org