Traductions de „wersji“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

welsch(e) [vɛlʃ] ADJ CH iron

welsch(e)

zagraniczny

herse [ʼɛʀs] SUBST f

1. herse AGR:

herse

brona f

2. herse (grille):

herse

krata f (spuszczana w bramie twierdzy)

3. herse THÉÂTRE:

herse

rampa f

I . perse [pɛʀs] HIST ADJ

perse

perski

II . perse [pɛʀs] HIST SUBST m

perse

[język] perski m

Voir aussi : allemand , allemand

allemand(e) [almɑ̃, ɑ̃d] ADJ

allemand(e)

niemiecki

allemand [almɑ̃] SUBST m

l'allemand

[język] niemiecki m

parler [l']allemand

mówić po niemiecku

écrire en allemand

pisać po niemiecku

traduire en allemand

tłumaczyć na niemiecki

I . Perse [pɛʀs] HIST SUBST m, f

Perse

Pers(janka) m (f)

II . Perse [pɛʀs] HIST SUBST f

la Perse

Persja f

verse [vɛʀs] SUBST f

il pleut à verse

leje jak z cebra

verso [vɛʀso] SUBST m

verso

verso nt

verser [vɛʀse] VERBE trans

1. verser (faire couler):

verser

lać

verser de l'eau à qn

nalewać komuś wodę

2. verser (payer):

verser

płacić

verser à qn/sur un compte

przelewać komuś/na konto

verser à qn/sur un compte somme

uiszczać

3. verser (ajouter):

verser

dorzucać

verser qc au dossier

dołączać coś do dokumentów

jersey [ʒɛʀzɛ] SUBST m

jersey

trykot m

Jersey [ʒɛʀzɛ] SUBST

l'île de Jersey

wyspa f Jersey

persan [pɛʀsɑ̃] SUBST m

persan

[język] perski m

Voir aussi : allemand , allemand

allemand(e) [almɑ̃, ɑ̃d] ADJ

allemand(e)

niemiecki

allemand [almɑ̃] SUBST m

l'allemand

[język] niemiecki m

parler [l']allemand

mówić po niemiecku

écrire en allemand

pisać po niemiecku

traduire en allemand

tłumaczyć na niemiecki

Persan(e) [pɛʀsɑ̃, an] SUBST m(f)

Persan(e)

Pers(janka) m (f)

persil [pɛʀsi] SUBST m

persil

pietruszka f

verset [vɛʀsɛ] SUBST m (de la Bible, du Coran)

verset

werset m