Traductions de „déja“ dans le dictionnaire français » slovène

déjà [deʒa] ADV

déjà

že

Expressions couramment utilisées avec déjà

c'est déjà quelque chose !

tudi to je nekaj!

j'ai déjà lu/vu cela quelque part

to sem že nekje videl/prebral

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Au 6 mars 2009, 4 323 556 527 arbres étaient promis, et 2 722 670 332 étaient déjà plantés.

fr.wikipedia.org

Déjà au début du développement des ascidies, on observe un degré de différenciation élevé.

fr.wikipedia.org

Parietaria désignait déjà en latin une plante croissant sur les murs, peut-être une pariétaire.

fr.wikipedia.org

Déjà à cette époque le canotier hésite alors entre la course et la randonnée.

fr.wikipedia.org

Façade au devant de laquelle la société édifie une superbe digue-promenade de 20 mètres de large et dont 700 mètres en longueur sont déjà exécutés.

fr.wikipedia.org

À la mi-temps, l'addition est déjà corsée pour les Caennais.

fr.wikipedia.org

Pour cela, il s'appuie sur un recrutement de jeunes joueurs pour les associer aux éléments expérimentés déjà en place.

fr.wikipedia.org

Mais elle suscite d'ores et déjà l'ire des transporteurs routiers.

fr.wikipedia.org

MCTS conserve en mémoire un arbre qui correspond aux nœuds déjà explorés de l'arbre des possibles.

fr.wikipedia.org

Les pompiers le retrouvèrent inanimé au cœur du brasier et tentèrent alors de le sauver, mais il était déjà trop tard.

fr.wikipedia.org