Traductions de „disparition“ dans le dictionnaire français » slovène

disparition [dispaʀisjɔ͂] SUBST f

disparition

izginotje n

Expressions couramment utilisées avec disparition

sa disparition l'a beaucoup affecté

njena smrt ga je zelo pretresla

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est menacé par la disparition de son habitat.

fr.wikipedia.org

À la disparition du magazine, ses créateurs poursuivront ses aventures dans Pilote.

fr.wikipedia.org

Ce n'est qu'au bout de plusieurs semaines qu'on se rend compte de la disparition des animaux de compagnie.

fr.wikipedia.org

Il ne l'achèvera jamais, notamment du fait de la disparition des matériaux accumulés dans un cambriolage.

fr.wikipedia.org

Sans descendant, ses titres de noblesse n'ont pas été transmis à ses héritiers à sa disparition.

fr.wikipedia.org

Le parlement prussien apparaît après la disparition de l'assemblée nationale prussienne et l'introduction de la constitution de 1849.

fr.wikipedia.org

Ce qui expliquerait la disparition ultérieure de son œuvre.

fr.wikipedia.org

Le monstre se présente peu après et apprenant la disparition de son créateur, exprime son dégoût de lui-même.

fr.wikipedia.org

Le joueur dirige un duo de détectives qui enquête sur la disparition d'un biologiste.

fr.wikipedia.org

Son titre porte en lui-même l'adieu à un ami cher, dont la disparition avait fortement ébranlé la compositrice.

fr.wikipedia.org