français » slovène
Résultats dont l'orthographe est similaire : exceptionnellement , proportionnellement , continuellement , essentiellement , personnellement , intentionnel , individuellement , éventuellement , stationnement , éternellement , solennellement , fractionnement , fonctionnement , naturellement , fraternellement et intentionné

exceptionnellement [ɛksɛpsjɔnɛlmɑ͂] ADV

1. exceptionnellement (à titre exceptionnel):

exceptionnellement
izjemoma

2. exceptionnellement (très):

exceptionnellement
izjemno

proportionnellement [pʀɔpɔʀsjɔnɛlmɑ͂] ADV

intentionnel(le) [ɛ͂tɑ͂sjɔnɛl] ADJ

personnellement [pɛʀsɔnɛlmɑ͂] ADV

essentiellement [esɑ͂sjɛlmɑ͂] ADV

1. essentiellement (par essence):

essentiellement différent
bistveno drugačen

2. essentiellement (par-dessus tout):

essentiellement
predvsem

continuellement [kɔ͂tinɥɛlmɑ͂] ADV

solennellement [sɔlanɛlmɑ͂] ADV (avec éclat)

éternellement [etɛʀnɛlmɑ͂] ADV

1. éternellement (depuis toujours):

éternellement
vekomaj
éternellement
vedno

2. éternellement (sans arrêt):

éternellement
neskončno

stationnement [stasjɔnmɑ͂] SUBST m

éventuellement [evɑ͂tɥɛlmɑ͂] ADV

individuellement [ɛ͂dividɥɛlmɑ͂] ADV

intentionné(e) [ɛ͂tɑ͂sjɔne] ADJ

fraternellement [fʀatɛʀnɛlmɑ͂] ADV

naturellement [natyʀɛlmɑ͂] ADV

1. naturellement (bien entendu):

naturellement
samoumevno
naturellement
seveda

2. naturellement (opp: artificiellement):

naturellement
naravno

3. naturellement (de façon innée):

naturellement
po naravi

fonctionnement [fɔ͂ksjɔnmɑ͂] SUBST m

fractionnement [fʀaksjɔnmɑ͂] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Max décide donc intentionnellement de perdre le contrôle de sa voiture.
fr.wikipedia.org
Le toki pona possède 14 phonèmes et son vocabulaire ne comporte que 120 mots (et pas un de plus : le dictionnaire officiel est intentionnellement figé).
fr.wikipedia.org
Cependant, des os humains ont été découverts intentionnellement cassés dans le but d'exploiter la moelle.
fr.wikipedia.org
Il utilisait intentionnellement un vocabulaire qui dépassait le niveau de lecture de son public cible, afin de l'encourager à chercher des mots dans le dictionnaire.
fr.wikipedia.org
Cependant, durant ce match, il est accusé d'avoir pris un avertissement intentionnellement, afin d'être suspendu au match retour et non lors d'une éventuelle finale.
fr.wikipedia.org
La traversée comprend intentionnellement la découverte des sites historiques et les anciens territoires souverains implantés dans le massif vosgien.
fr.wikipedia.org
Corbulo, conscient du danger, ne se mit pas en route immédiatement et fut soupçonné de l'avoir fait intentionnellement.
fr.wikipedia.org
Leurs mouvements sont animés de manière saccadée intentionnellement, car le contraire ne serait pas faisable en papier découpé, rendant la chose plus réaliste.
fr.wikipedia.org
La première version, parue en septembre 1956, était intentionnellement incomplète dans le but de passer la censure franquiste.
fr.wikipedia.org
En revanche, il est évident qu'il a dessiné ses vignettes en les ordonnant intentionnellement dans le sens du mouvement.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "intentionnellement" dans d'autres langues


Page en English | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires