Traductions de „marmotter“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

marmotte [maʀmɔt] SUBST f

marmotte

svizec m

marmonner [maʀmɔne]

marmonner VERBE trans:

marmonner

(za)momljati

I . frotter [fʀɔte] VERBE trans, intr

frotter

drgniti

II . frotter [fʀɔte] VERBE vpr

1. frotter:

se frotter (se laver)

drgniti se

se frotter (se sécher)

frotirati se

2. frotter (se gratter):

se frotter les yeux

(po)meti si oči

3. frotter (entrer en conflit):

se frotter à qn

napasti koga

trotter [tʀɔte] VERBE intr

1. trotter cheval:

trotter

teči v drncu

2. trotter personne:

trotter

drobiti korake

frisotter [fʀizɔte]

frisotter VERBE intr cheveux:

frisotter

rahlo se (na)kodrati

boycotter [bɔjkɔte]

boycotter VERBE trans:

boycotter

bojkotirati

boycotter

zavračati [perf zavrniti sodelovanje]

grelotter [gʀəlɔte]

grelotter VERBE intr:

grelotter

(za)drgetati

racketter [ʀakete]

racketter VERBE trans:

racketter qn

izsiljevati koga

botter [bɔte]

botter VERBE trans:

botter les fesses à qn

brcniti koga v zadnjico

flotter [flɔte] VERBE intr

1. flotter:

flotter

plavati

une feuille flotte sur l'eau

na vodi plava list

2. flotter (onduler):

flotter

plapolati

3. flotter (hésiter):

flotter

oklevati

I . marier [maʀje] VERBE trans

marier

poročiti

II . marier [maʀje] VERBE vpr

se marier avec qn

poročiti se s kom