Traductions de „modernisation“ dans le dictionnaire français » slovène

fraternisation [fʀatɛʀnizasjɔ͂] SUBST f

fraternisation

bratenje n

modération [mɔdeʀasjɔ͂] SUBST f

modération

zmernost f

organisation [ɔʀganizasjɔ͂] SUBST f

organisation

organizacija f

modification [mɔdifikasjɔ͂] SUBST f

modification

sprememba f

mobilisation [mɔbilizasjɔ͂] SUBST f

mobilisation

vpoklic m

mobilisation

mobilizacija f

médiatisation [medjatizasjɔ͂] SUBST f

médiatisation

medijsko pokrivanje n

réorganisation [ʀeɔʀganizasjɔ͂] SUBST f

réorganisation

preureditev f

moderniser [mɔdɛʀnize]

moderniser VERBE trans, vpr:

(se) moderniser

modernizirati (se)

modernité [mɔdɛʀnite] SUBST f

modernité

sodobnost f

féminisation [feminizasjɔ͂] SUBST f

féminisation

feminizacija f

harmonisation [aʀmɔnizasjɔ͂] SUBST f

1. harmonisation des instruments:

harmonisation

uglaševanje n

2. harmonisation ÉCON:

harmonisation

usklajevanje n

modulation [mɔdylasjɔ͂] SUBST f

modulation

modulacija f

cotisation [kɔtizasjɔ͂] SUBST f

cotisation

prispevek m

autorisation [otoʀizasjɔ͂] SUBST f

autorisation

dovoljenje n

autorisation

pooblastilo n

socialisation [sɔsjalizasjɔ͂] SUBST f

1. socialisation sociol:

socialisation

socializacija f

2. socialisation POL:

socialisation

podržavljenje n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Courtepaille lance un programme de modernisation et d'extension de son restaurant installé sur l'aéroport.

fr.wikipedia.org

Le club propriétaire y conduit actuellement de gros travaux d’agrandissement et de modernisation.

fr.wikipedia.org

Un plan quinquennal de modernisation et d’accroissement de la production agricole est mis en place en 1974.

fr.wikipedia.org

Des travaux de modernisation ont lieu : un château d'eau plus grand est construit, ainsi qu'une usine électrique et des annexes.

fr.wikipedia.org

Conservant une gestion familiale, son dynamisme permet l’accroissement des expéditions de la marque et une modernisation des outils de travail.

fr.wikipedia.org

La concession de 30 ans que les objectifs établis pour l'augmentation du volume transporté, la modernisation et l'expansion du système.

fr.wikipedia.org

Bien que son gisement semble limité, des modernisations sont entreprises, et des essais de nouveaux outillages sont entrepris.

fr.wikipedia.org

Dans son ensemble, la reconstruction et la modernisation de la marine de guerre ne fut achevée qu'en 1928.

fr.wikipedia.org

La phase 3 marque la fin du vaste chantier de modernisation.

fr.wikipedia.org

Aucun incident n'a été noté depuis la modernisation de l'aéroport en 2012 (pistes allongées et nouveaux bâtiments).

fr.wikipedia.org