Traductions de „payant“ dans le dictionnaire français » slovène

payant(e) [pɛjɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. payant parking, stationnement:

payant(e)

plačljiv

2. payant entreprise:

payant(e)

rentabilen

I . payer [peje] VERBE trans

1. payer intérêt, loyer, service:

payer

plač(ev)ati

2. payer (récompenser):

payer

nagraditi

3. payer (offrir):

payer un coup à qn fam

plačati pijačo komu

4. payer (expier):

payer qc de qc

povrniti kaj s čim

II . payer [peje] VERBE vpr fam (s'offrir)

se payer qc

privoščiti si kaj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Or, un spammeur a intérêt à être le plus performant possible et il peut être très payant pour lui de passer outre ces règles.

fr.wikipedia.org

C'est un enseignement payant, et il le reste, même lorsque l'externat devient gratuit dans les lycées, en 1928.

fr.wikipedia.org

Dans chaque serveur, les joueurs peuvent créer plusieurs personnages (jusqu'à 7 par serveur par compte, la septième place devant être acquise via un item payant).

fr.wikipedia.org

Un parking payant de 962 places est attenant à la salle.

fr.wikipedia.org

Il ne touchait ainsi que les propriétaires, et introduisait une sorte de proportionnalité, les plus aisés payant également plus d'impôts.

fr.wikipedia.org

Dans les soaplands modestes, le savonnage (入浴, nyūyoku) n'est pas obligatoirement payant , contrairement aux soaplands de luxe.

fr.wikipedia.org

Les bases de données externes, auxquelles les entreprises et les cabinets peuvent accéder via un abonnement payant.

fr.wikipedia.org

Il s’agissait d’un moulin banal, les paysans avaient obligation d'y faire moudre leurs grains en payant une taxe ou banalité au seigneur.

fr.wikipedia.org

Un service payant de manucure a été testé d'octobre 2014 à avril 2015.

fr.wikipedia.org

Il existe des versions « basiques » gratuites, ainsi que des versions payantes avec des fonctionnalités supplémentaires.

fr.wikipedia.org