Traductions de „royaliste“ dans le dictionnaire français » slovène

réaliste [ʀealist] ADJ

réaliste

realističen

voyagiste [vwajaʒist] SUBST m

voyagiste (entreprise)

turistična agencija f

voyagiste (personne)

organizator(ka) m(f) potovanj

irréaliste [iʀealist] ADJ

irréaliste

nerealen

I . socialiste [sɔsjalist] ADJ

socialiste

socialističen

II . socialiste [sɔsjalist] SUBST mf

socialiste

socialist(ka) m (f)

I . fataliste [fatalist] ADJ

fataliste

fatalističen

II . fataliste [fatalist] SUBST mf

fataliste

fatalist(ka) m (f)

buraliste [byʀalist] SUBST mf

buraliste

trafikant(ka) m (f)

idéaliste [idealist] SUBST mf

idéaliste

idealist(ka) m (f)

oculiste [ɔkylist] SUBST mf

oculiste

okulist(ka) m (f)

styliste [stilist] SUBST mf

styliste

stilist(ka) m (f)

I . cycliste [siklist] ADJ

cycliste

kolesarski

course cycliste

kolesarska dirka

II . cycliste [siklist] SUBST mf

cycliste

kolesar(ka) m (f)

journaliste [ʒuʀnalist] SUBST mf

journaliste

novinar(ka) m (f)

surréaliste [syʀʀealist] ADJ

1. surréaliste:

surréaliste ARTS, litter

nadrealističen

surréaliste ARTS, litter

surrealističen

2. surréaliste fam (extravagant):

surréaliste

nenavaden

I . nationaliste [nasjɔnalist] ADJ

nationaliste

nacionalističen

II . nationaliste [nasjɔnalist] SUBST mf

nationaliste

nacionalist(ka) m (f)

motocycliste [motosiklist] SUBST mf

motocycliste

motorist(ka) m (f)

royaume [ʀwajom] SUBST m

royaume

kraljestvo n

I . fédéraliste [fedeʀalist] ADJ

fédéraliste

federalističen

II . fédéraliste [fedeʀalist] SUBST mf

fédéraliste

federalist(ka) m (f)

naturaliste [natyʀalist] SUBST mf

naturaliste

naravoslovec(naravoslovka) m (f)

spécialiste [spesjalist] SUBST mf

1. spécialiste (expert):

spécialiste

strokovnjak(inja) m (f)

2. spécialiste MÉD:

spécialiste

specialist(ka) m (f)

généraliste [ʒeneʀalist] ADJ

médecin généraliste

splošni zdravnik

royalement [ʀwajalmɑ͂] ADV

royalement

kraljevsko

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle s'affirme opposée aux idées royalistes et républicaine dans l'âme.

fr.wikipedia.org

Le 11 mai 1795, elles sont massacrées avec vingt-six codétenues par des sabreurs marseillais au service des forces royalistes.

fr.wikipedia.org

Une nouvelle vague anti-royaliste et anti-émigrés va rapidement s'installer ainsi qu'une nouvelle terreur anticléricale.

fr.wikipedia.org

Mais les journées d’octobre le ramènent du côté royaliste.

fr.wikipedia.org

En 1885, lors des élections législatives d'octobre, les royalistes obtiennent 73 sièges, soit 31 de plus par rapport aux législatives de 1881.

fr.wikipedia.org

Il siégea dans la majorité royaliste et ministérielle, prit part aux débats sur les questions économiques et financières et fut plusieurs fois rapporteur du budget.

fr.wikipedia.org

Descarneaux ne parut pas à la tribune et se contenta de voter avec les royalistes modérés.

fr.wikipedia.org

Le 8 février ont lieu les élections de l’assemblée constituante, favorables aux royalistes et dans une moindre mesure aux républicains.

fr.wikipedia.org

En 1815, les partisans d'un royalisme fort, les ultras-royalistes, dirigent le pays.

fr.wikipedia.org

Il exprimait le point de vue du parti ultra royaliste, mis en minorité à la suite de la dissolution de la chambre introuvable en 1816.

fr.wikipedia.org