Traductions de „serrure“ dans le dictionnaire français » slovène

serrure [seʀyʀ] SUBST f

serrure

ključavnica f

Expressions couramment utilisées avec serrure

rentrer la clé dans la serrure

vtakniti ključ v ključavnico

retirer la clé de la serrure

potegniti ključ iz ključavnice

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le modèle 1983 allège sa décoration, se séparant notamment de son demi-toit vinyle, de divers ornements ainsi que de son cache-serrure de coffre.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'elle erre seule la nuit, les portes et les serrures s'ouvrent seuls à son approche.

fr.wikipedia.org

En 1894, il propose un modèle de type « clef et serrure » pour décrire les interactions enzyme-substrat.

fr.wikipedia.org

La même clé actionne la serrure du cache latéral droit, donnant accès à la trousse à outils.

fr.wikipedia.org

L'entreprise produisait à l'époque uniquement des serrures pour les meubles.

fr.wikipedia.org

La clé de session est nommée clé, pourtant, en réalité, elle est également une serrure.

fr.wikipedia.org

Un nœud coulant de cordeau détonant peut permettre de découper rapidement une serrure d'une porte verrouillée.

fr.wikipedia.org

C'est ce panneau qui sert de porte au reliquaire ; on aperçoit une petite serrure.

fr.wikipedia.org

Le complexe épitope + paratope forme un complexe type : clef-serrure.

fr.wikipedia.org

Ces clés ouvrent n’importe quelle serrure, mais chacune ne peut être utilisée qu’une fois.

fr.wikipedia.org