Traductions de „serrurière“ dans le dictionnaire français » slovène

serrurier (serrurière) [seʀyʀje, -jɛʀ] SUBST m, f

serrurier (serrurière)

ključavničar(ka) m (f)

serrure [seʀyʀ] SUBST f

serrure

ključavnica f

verrière [vɛʀjɛʀ] SUBST f (toit)

verrière

steklena streha f

I . derrière [dɛʀjɛʀ] PRÉP

derrière (sans mouvement)

za

derrière (avec mouvement)

za

par derrière

izza

II . derrière [dɛʀjɛʀ] ADV

derrière

zadaj

de derrière

od zadaj

là derrière

tam zadaj

rester loin derrière

ostati daleč zadaj

courir derrière

teči zadaj

III . derrière [dɛʀjɛʀ] SUBST m

1. derrière (partie arrière):

derrière

zadnja stran f

2. derrière fam (postérieur):

derrière

zadnjica f

serpillière [sɛʀpijɛʀ] SUBST f

serpillière

groba krpa f za pomivanje tal

couturière [kutyʀjɛʀ] SUBST f

couturière

šivilja f

carrière² [kaʀjɛʀ] SUBST f

carrière de pierres

kamnolom

barrière [baʀjɛʀ] SUBST f

1. barrière (fermeture):

barrière

pregrada f

2. barrière chemdfer:

barrière

zapornica f

3. barrière (clôture):

barrière

zapreka f

4. barrière (séparation):

barrière

ovira f

fourrière [fuʀjɛʀ] SUBST f

1. fourrière (pour voitures):

fourrière

prostor m za odpeljana zasežena vozila

2. fourrière (pour animaux):

fourrière

zavetišče n za živali