Traductions de „spačen“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

espacer [ɛspase]

espacer VERBE vpr:

s'espacer

razmakniti se

espadon [ɛspadɔ͂] SUBST m

espadon

mečarica f

spacieux (spacieuse) [spasjø, -øz] ADJ

spacieux (spacieuse)

prostoren

I . espace [ɛspas] SUBST m

1. espace (place):

espace

prostor m

2. espace (zone):

espace

območje n

3. espace (cosmos):

espace

vesolje n

4. espace (distance):

espace

razdalja f

5. espace (durée):

espace (de temps)

doba f

6. espace:

espace typ, inform

presledek m

II . espace [ɛspas] SUBST f typ

espace

razmak m

amen [amɛn] INTERJ

amen

amen

sien(ne) [sjɛ͂͂, sjɛn] PRON poss

1. sien:

ce garage est le sien

ta garaža je njegova

cette voiture est la sien

ta avto je njen

ces vélos sont les siens

ta kolesa so njegova/njena

2. sien plur (ceux de sa famille):

les siens

njegovi/njeni

faire des siennes fam personne

zganjati neumnosti

Voir aussi : mien

mien(ne) [mjɛ͂, mjɛn] PRON poss

1. mien:

ce garage est le mien

ta garaža je moja

cette voiture est la mien

ta avto je moj

ces vélos sont les miens

ta kolesa so moja

ce n'est pas votre valise, c'est la mienne

to ni vaš kovček, moj je

2. mien plur (ceux de ma famille):

les miens

moji domači